Текст и перевод песни The Last Dinosaur - The Record Player

The Record Player

I live on a string
A superficial thing
A song I love to sing

The needle runs it's course
Returns to the source
It goes on and on

And you never knew
What I meant to you
And you'll never know
A love so pure

The needle runs it's course
Returns to the source
It goes on and on

And you never knew
What I meant to you
And you'll never know
A love so true
And you never knew
What this meant to you
And you'll never know
A love like this.

Le Phonographe

Je vis sur une corde
Une chose superficielle
Une chanson que j'aime chanter

L'aiguille suit son cours
Retourne à la source
Ça continue encore et encore

Et tu ne l'as jamais su
Ce que je voulais dire par là
Et tu ne le sauras jamais
Un amour si pur

L'aiguille suit son cours
Retourne à la source
Ça continue encore et encore

Et tu ne l'as jamais su
Ce que je voulais dire par là
Et tu ne le sauras jamais
Un amour si vrai
Et tu ne l'as jamais su
Ce que cela voulait dire pour toi
Et tu ne le sauras jamais
Un amour comme celui-ci.