Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Umph (feat. Cocoa Brovas)
Der Umph (feat. Cocoa Brovas)
F/
Cocoa
Brovaz
F/
Cocoa
Brovaz
Brace
yourself
for
the
awesomest
pair
Macht
euch
bereit
für
das
fantastischste
Paar,
When
cocoa
b's
palm
deck,
put
the
trees
in
the
air
Wenn
Cocoa
B's
auflegen,
werft
die
Bäume
in
die
Luft.
This
time
we
came
to
represent
the
place
we
from
Diesmal
sind
wir
hier,
um
den
Ort
zu
repräsentieren,
von
dem
wir
kommen,
Bucktown,
new
york
take
it,
never,
and
run
Bucktown,
New
York,
nehmt
es,
niemals,
und
rennt.
Now,
take
a
sec
to
respect
this
pedigree
Nehmt
euch
jetzt
eine
Sekunde,
um
diesen
Stammbaum
zu
respektieren,
Steps
up
pioneers
in
the
industry
Pioniere
in
der
Branche
treten
hervor.
Generail
S-T
double
E-L-E
General
S-T
doppel
E-L-E
And
the
B,
smokey,
my
pee,
you
see
Und
der
B,
Smokey,
mein
Pinkel,
du
siehst,
Last
emp,
big
print,
nino
storm
Last
Emp,
großer
Druck,
Nino
Sturm,
We
roll
up
a
dub
sack
right
before
we
have
to
perform
Wir
drehen
uns
einen
Dub-Sack,
kurz
bevor
wir
auftreten
müssen.
Me
and
the
band
that
I
just
mentioned
Ich
und
die
Band,
die
ich
gerade
erwähnt
habe,
We
get
it
on
in
these
brooknam
trenches
Wir
legen
los
in
diesen
Brooknam-Gräben.
We
regulate
when
you
tell
jake
I
struck
ya
(Here
We
Go!)
Wir
regulieren,
wenn
du
Jake
sagst,
ich
habe
dich
geschlagen
(Hier
geht's
los!)
Pay
a
cake,
send
'bout
eight,
though
the
toucher
(Here
We
Go!)
Zahl
einen
Kuchen,
schick
ungefähr
acht,
durch
den
Berührer
(Hier
geht's
los!)
Funk-layin'
popo,
you
gotta
go-go
(Here
We
Go!)
Funk-legender
Popo,
du
musst
gehen
(Hier
geht's
los!)
You
felt
the
fo-fo,
we
skate
out
on
flow-low
(Here
We
Go!)
Du
hast
die
Vier-Vier
gespürt,
wir
skaten
auf
Flow-Low
(Hier
geht's
los!)
We
move
out
with
two's,
thugs
and
drugs
Wir
ziehen
aus
mit
Zweien,
Gangstern
und
Drogen,
Low
slugs
twist
up
and
I
spread
my
love
Niedrige
Kugeln
drehen
sich
und
ich
verbreite
meine
Liebe.
That's
the
B.K.
way,
the
only
way
I
know
how
to
be
Das
ist
der
B.K.-Weg,
der
einzige
Weg,
den
ich
kenne,
um
zu
sein,
See
me
in
the
scunnel
brooklyn
on
the
side
of
me
Sieh
mich
im
Scunnel
Brooklyn
auf
meiner
Seite.
(Repeats
8X)
(Wiederholt
sich
8 Mal)
[Last
Emperor]
[Last
Emperor]
Let
the
world
bear
witness
as
hip-hop
spreads
Lass
die
Welt
Zeuge
sein,
wie
Hip-Hop
sich
ausbreitet,
From
America,
the
U.K.
and
even
tibet
Von
Amerika,
dem
U.K.
und
sogar
Tibet.
Some
fake
politicians
label
it
as
a
threat
Einige
falsche
Politiker
bezeichnen
es
als
Bedrohung,
With
the
attack
of
the
last
emp,
steele
and
teck
Mit
dem
Angriff
des
Last
Emp,
Steele
und
Teck.
I
went
from
west
Philadelphia
to
Bucktown
Ich
ging
von
West
Philadelphia
nach
Bucktown,
Day-O
said
hit
'em
with
the
rough
sound
(hit
'em
with
it)
Day-O
sagte,
triff
sie
mit
dem
rauen
Sound
(triff
sie
damit).
Bobby
Simmons
cold
beef
the
drums
down
Bobby
Simmons
legt
die
Drums
kalt,
Or
go
emperor
to
shut
the
whole
club
down
(murda!)
Oder
geh
als
Emperor,
um
den
ganzen
Club
lahmzulegen
(Mord!).
Prince
Paul
brings
the
cuts
and
scratches
and
Prince
Paul
bringt
die
Cuts
und
Scratches
und
Attacking
it,
man,
you
know
where
the
action
is
Greift
es
an,
Mann,
du
weißt,
wo
die
Action
ist.
Back
and
forth
as
the
D.J.
spins
Hin
und
her,
während
der
DJ
dreht,
We
attempt
to
make
history
once
again
Wir
versuchen,
wieder
einmal
Geschichte
zu
schreiben.
(Repeats
8X)
(Wiederholt
sich
8 Mal)
Brooklyn
best
Isl
is
our
hometown
Brooklyn
Best
Isl
ist
unsere
Heimatstadt,
Shrowm
gown
that's
how
we
get
down
Shrowm-Kleid,
so
machen
wir
das,
Spit
rounds,
hit
clowns
with
thick
pounds
Spuck
Runden,
schlag
Clowns
mit
dicken
Pfunden,
Stuff
grams
up
mounts
for
the
greyhounds
Stopf
Gramm
in
Mengen
für
die
Greyhounds.
With
that
butter
shit,
off
white
color
shit
Mit
dieser
Butter-Scheiße,
cremefarbener
Scheiße,
Find
a
town,
smother
it,
on
some
gutter
shit
Finde
eine
Stadt,
ersticke
sie,
mit
irgendeiner
Gossen-Scheiße.
Like
spider
webs,
i
hang
in
the
hood
Wie
Spinnennetze
hänge
ich
in
der
Gegend,
That's
what
separates
the
rapper
do's,
you
can,
and
i
could
Das
ist
es,
was
die
Rapper-Do's
trennt,
du
kannst
und
ich
könnte.
Ya'll
the
type
that
smoke
dirt,
easy
to
be
merked
Ihr
seid
der
Typ,
der
Dreck
raucht,
leicht
zu
erledigen,
Run
around
with
broke,
unloaded
guns
that
don't
work
Lauft
herum
mit
kaputten,
ungeladenen
Waffen,
die
nicht
funktionieren,
Deserved
to
be
hurt,
kidnapped
in
the
store
Verdient
es,
verletzt
zu
werden,
entführt
im
Laden,
Gun-butted
with
the
eighty
and
beat
up
in
the
public
Mit
dem
Kolben
der
Achtzig
geschlagen
und
in
der
Öffentlichkeit
verprügelt.
Go
Brooklyn!
Los
Brooklyn!
(Repeats
7X)
(Wiederholt
sich
7 Mal)
[Last
Emperor]
[Last
Emperor]
Last
Emp
found
the
way
with
the
rhymes
I
say
Last
Emp
fand
den
Weg
mit
den
Reimen,
die
ich
sage,
To
straight
mutulate
mic's
and
fight
urban
decay
Um
Mikrofone
zu
verstümmeln
und
den
städtischen
Verfall
zu
bekämpfen,
meine
Süße.
I
make
the
crowd
sway
in
a
dangerous
way
Ich
bringe
die
Menge
dazu,
sich
auf
gefährliche
Weise
zu
wiegen,
Point
blank,
this
ain't
a
game,
mutha
fuckas
don't
play!
Auf
den
Punkt
gebracht,
das
ist
kein
Spiel,
verdammte
Scheiße,
hier
wird
nicht
gespielt!
I
create
fresh
rhymes
with
the
lava
method
Ich
erschaffe
frische
Reime
mit
der
Lava-Methode,
I
put
it
out,
a
few
rappers
try
to
catch
it
Ich
bringe
sie
heraus,
ein
paar
Rapper
versuchen,
sie
zu
fangen.
The
type
of
emcee
that
they
don't
invite
to
sessions
Die
Art
von
MC,
die
sie
nicht
zu
Sessions
einladen,
I
come
real,
and
they're
just
composite
sketches
Ich
komme
echt
rüber,
und
sie
sind
nur
zusammengesetzte
Skizzen,
meine
Holde.
We
brought
the
band
back
for
a
lob
track
Wir
haben
die
Band
zurückgebracht
für
einen
Lob-Track,
It
ain't
a
DAT
man,
ya'll
niggaz
can't
rewind
that
Es
ist
kein
DAT,
Mann,
ihr
könnt
das
nicht
zurückspulen.
Who
got
the
heat,
now
ya'll
know
where
to
find
that
Wer
hat
die
Hitze,
jetzt
wisst
ihr,
wo
ihr
sie
findet,
And
you
can
catch
me
out
back
with
a
dime
sack
Und
du
kannst
mich
draußen
mit
einem
Dime-Sack
treffen,
Liebste.
It
ain't
nothing
like
Bucktown
music
Es
gibt
nichts
Vergleichbares
zu
Bucktown-Musik,
When
u
smoking
on
a
nine-five
cruisin'
Wenn
du
auf
einer
Neun-Fünf
cruist,
Or
when
you
with
a
dime
chic
getting
booted
Oder
wenn
du
mit
einer
scharfen
Braut
unterwegs
bist,
In
the
big
truck,
system
up,
boomin'
Im
großen
Truck,
Anlage
aufgedreht,
dröhnend.
You
like
it
cuz
you
choose
it
Du
magst
es,
weil
du
es
auswählst,
Many
commercial
emcees
miss-use
it
Viele
kommerzielle
MCs
missbrauchen
es,
But
the
name
of
the
game
is
rapture
Aber
der
Name
des
Spiels
ist
Verzückung,
Now
you
rap
actors
meet
you
rap
masters
Jetzt
trefft
ihr
Rap-Schauspieler
eure
Rap-Meister.
(Repeats
8X)
(Wiederholt
sich
8 Mal)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.