Текст и перевод песни The Last Poets - We Must Be Sacred

We Must Be Sacred

Trapped in the skylines of florescent charms, Warm and timid
Touches being forced into unnatural acts. Tears turning into
Delicate muscles that caress the night wind telling it of the
Truth, telling it of the pain. Aren′t we all so very human
Look, look here comes the baddest dude on the block. And I
Turn around and see neatly dressed Death walking down the
Street. Charming all the grownups with a terrified smile
While handing out chocolate-covered crack lollipops to the
Children. Where have all the down studs gone? Long time
Passing. Jive whispers from neon lips. Eldorado dreams in
Stagnant colors. Rich men dancing with limp dolls in the
Luxury of their shame. Their mouths foaming with dead
Languages while democratic lies bay at the moon. Why must the
Dark ages still play games with us? Blind sprinters lost in a
Moment of a peaceful masquerade. Evil is an intruder but why
Do we let it in? We have no one to blame but ourselves. We
Listen to the rhythm, but we never hear the musicians. We
Elevate and praise the wise men but get lost in their wisdom
We feel the passion and truth of the poets but kill them with
Thunderous applause. Is there anything not sacred anymore? Is
There not anything not sacred anymore? Honesty, justice
Freedom. Freedom, justice, honesty. All being devoured by
Western imitations of life, liberty and the pursuit of
Happiness is drowning out the tears of deception. If I ... If
We ... had a power so tender as time maybe then we could wipe
This savage onslaught from our minds. The children dream from
The twilight of indecision. We must make their dreams come
True. Let us begin to talk to the brighter days with our
Eyes. The night belongs. to the softness of our hearts. The
New circle is beginning. Will we be there when it ends? We
Used to wonder why the ocean danced so childishly before the
Eyes of expression. We used to understand why the grass
Sighed so mysteriously from the days of winters gone by. Look
Back fallen lovers. How far have we come? How much further do
We have to go? Life will never be the same. It may never
Again be perfect. It may never again be beautiful. But we
Must try at least to make it normal. To be poets and sing
Out the joyous resurrection of our minds. To be poets and
Charm the emptiness of this anticipation. To be poets and
Comfort this gentle grief of our souls. To be poets and bring
Sunshine to the mutiny of these meagre days. Peace will dance
With creation in the sadness of our beings and everyone's
Uniqueness will fall like rain from the eyes of God is a
Friend. The phoenix will come from the flames this time
There will be no ashes to ashes. Love must be there when the
Dust clears! Ally ally outs in free! Ally ally outs in Free!

Мы должны быть святыми

В ловушке небоскребов, среди флуоресцентных прелестей, теплые и робкие
прикосновения вынуждены превращаться в неестественные действия. Слёзы превращаются в
нежные мускулы, ласкающие ночной ветер, рассказывая ему о
правде, рассказывая ему о боли. Разве мы все не такие человечные?
Смотри, смотри, вот идет самый крутой чувак в квартале. А я
оборачиваюсь и вижу аккуратно одетого Смерть, идущего по
улице. Очаровывающего всех взрослых испуганной улыбкой,
раздавая детям леденцы из крэка в шоколадной глазури.
Куда делись все крутые парни? Давно прошли те времена.
Джазовые шепотки с неоновых губ. Мечты об Эльдорадо в
застывших цветах. Богачи танцуют с вялыми куклами в
роскоши своего стыда. Их рты пенятся мертвыми
языками, пока демократическая ложь воет на луну. Почему
темные века все еще играют с нами в игры? Слепые спринтеры,
потерявшиеся в мгновение мирного маскарада. Зло — это
незваный гость, но почему мы его впускаем? Нам некого винить,
кроме самих себя. Мы слушаем ритм, но никогда не слышим
музыкантов. Мы возвышаем и восхваляем мудрецов, но теряемся в
их мудрости. Мы чувствуем страсть и правду поэтов, но убиваем
их громовыми аплодисментами. Осталось ли что-нибудь святое?
Осталось ли хоть что-нибудь святое? Честность, справедливость,
свобода. Свобода, справедливость, честность. Все это пожирается
западными подделками жизни, свободы и стремления к счастью,
заглушая слезы обмана. Если бы я... Если бы мы... обладали
силой, такой же нежной, как время, может быть, тогда мы смогли
бы стереть этот дикий натиск из наших умов. Дети мечтают в
сумерках нерешительности. Мы должны сделать их мечты
реальностью. Давайте начнем говорить с более светлыми днями
нашими глазами. Ночь принадлежит нежности наших сердец. Новый
круг начинается. Будем ли мы там, когда он закончится? Мы
раньше удивлялись, почему океан так по-детски танцует перед
глазами выражения. Мы раньше понимали, почему трава так
загадочно вздыхает со времен ушедших зим. Оглянитесь назад,
падшие любовники. Как далеко мы зашли? Как далеко нам еще
идти? Жизнь никогда не будет прежней. Она, возможно, больше
никогда не будет совершенной. Она, возможно, больше никогда не
будет прекрасной. Но мы должны хотя бы попытаться сделать ее
нормальной. Быть поэтами и воспевать радостное воскресение
наших умов. Быть поэтами и очаровывать пустоту этого
ожидания. Быть поэтами и утешать эту нежную скорбь наших душ.
Быть поэтами и приносить солнечный свет в мятеж этих скудных
дней. Мир будет танцевать с творением в печали нашего существа,
и уникальность каждого будет падать, как дождь, из глаз Бога,
который есть друг. Феникс восстанет из пламени на этот раз.
Не будет праха к праху. Любовь должна быть там, когда пыль
уляжется! Все, все на свободе! Все, все на свободе!