Oi! Oi! Skinhead (Out Take) - The Last Resort перевод на немецкий

Oi! Oi! Skinhead (Out Take)

Makes you feel tough
Makes you think you're a badass
Like you're part of something
Like you are what you dress

(Mumbled line)
Part of the baddest crew
Where oppression seems to be wrong
Unless its fucking used by you

The skins and Nazis who are just the fucking same
Violence and oppression
Under a different name.

Beating up on a black or a jew
Just beating up on gays
When i try and talk to you I get smacked across the face
And I say

Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead

Original skins weren't violent
But they stood against mistreatment
Shaved their heads and they wore boots to
Make a political statement
But with their minds and not their fists
They started a fucking wave
Its been TAKEN
And ALTERED
Into a violent gang of

The skins and Nazis who are just the fucking same
Violence and oppression
Under a different name.

Beating up on a black or a jew
Just beating up on gays
When i try and talk to you I get smacked across the fucking face
And I say

Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead

I've stereotyped and I'm sorry
To the true skinhead
But some of your boys are starting to give you a bad name
Punx and skins must unite again
We'll get fucking pissed
We'll fight the real enemy with our minds
We'll put down our fists and we'll say

Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead

(Ois 'til the end of the song)

Oi! Oi! Skinhead (Outtake)

Lässt dich stark fühlen
Lässt dich denken, du wärst krass drauf
Als ob du Teil von etwas wärst
Als ob du das bist, was du anziehst

(Undeutliche Zeile)
Teil der übelsten Crew
Wo Unterdrückung falsch zu sein scheint
Außer wenn sie verdammt noch mal von dir benutzt wird

Die Skins und Nazis, die einfach verdammt die Gleichen sind
Gewalt und Unterdrückung
Unter einem anderen Namen.

Einen Schwarzen oder einen Juden verprügeln
Einfach Schwule verprügeln
Wenn ich versuche, mit dir zu reden, kriege ich eine ins Gesicht geschlagen
Und ich sage

Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead

Ursprüngliche Skins waren nicht gewalttätig
Aber sie standen gegen Misshandlung auf
Rasierten ihre Köpfe und trugen Stiefel, um
Ein politisches Statement zu machen
Aber mit ihrem Verstand und nicht mit ihren Fäusten
Sie starteten eine verdammte Welle
Es wurde GENOMMEN
Und VERÄNDERT
In eine gewalttätige Bande von

Die Skins und Nazis, die einfach verdammt die Gleichen sind
Gewalt und Unterdrückung
Unter einem anderen Namen.

Einen Schwarzen oder einen Juden verprügeln
Einfach Schwule verprügeln
Wenn ich versuche, mit dir zu reden, kriege ich verdammt noch mal eine ins Gesicht geschlagen
Und ich sage

Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead

Ich habe stereotypisiert und es tut mir leid
Dem wahren Skinhead gegenüber
Aber einige deiner Jungs fangen an, dir einen schlechten Ruf zu machen
Punx und Skins müssen sich wieder vereinen
Wir werden uns verdammt besaufen
Wir werden den wahren Feind mit unserem Verstand bekämpfen
Wir werden unsere Fäuste niederlegen und wir werden sagen

Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead
Oi! Oi!
Oi! Skinhead

(Ois bis zum Ende des Liedes)