The Last Resort - We Rule O.K. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Last Resort - We Rule O.K.




We Rule O.K.
Мы правим, ясно?
The government policies are out of hand
Правительственная политика вышла из-под контроля,
They ain't got a clue how to run this land
Они понятия не имеют, как управлять этой страной.
Margaret Thatcher the stupid old bitch
Маргарет Тэтчер, эта глупая старая сука,
Takes from the poor and gives to the rich
Забирает у бедных и отдает богатым.
She thinks we can't see her plan
Она думает, что мы не видим ее план,
To kill the spirit of the working class man
Убить дух рабочего человека.
Make us redundant, put us on the dole
Сделать нас безработными, посадить на пособие,
Put us in prisons without parole
Заточить в тюрьмы без права досрочного освобождения.
They're a bunch of stuck up snobs
Они кучка заносчивых снобов,
They think kids are mindless yobs
Они думают, что дети - безмозглые хулиганы.
But we'll stop them in the end
Но мы остановим их в конце концов,
And they'll find out who are their friends
И они узнают, кто их друзья.
Maggies boys don't give a shit
Парням Мэгги плевать,
If you ain't a Tory then your face don't fit
Если ты не тори, то твое лицо здесь неуместно.
You can't get nothing for your pound
Ты ничего не можешь получить за свой фунт,
These days you have to shop around
В наши дни приходится искать везде.
Be a rebel with a cause
Будь бунтарем с причиной,
Fight against the stupid laws
Борись против глупых законов.
Stop ol' maggie once and for all
Останови старуху Мэгги раз и навсегда,
Cos on the streets its us who rule
Потому что на улицах правим мы.





Авторы: Arthur Kitchener, Roy Mario Pearce, Andrew Mark Benfield, Charlie Duggan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.