Y Tú Qué - The Latin Brothersперевод на русский
¡Ay,
y
tú
qué,
Kike!
Ай,
а
ты
что,
Кике!
Y
tú
qué,
y
tú
qué
А
ты
что,
а
ты
что
Y
tú
qué,
y
tú
qué
А
ты
что,
а
ты
что
Y
tú
qué,
y
tú
qué
А
ты
что,
а
ты
что
Y
tú
qué,
y
tú
qué
А
ты
что,
а
ты
что
Y
tú
qué
estabas
diciendo
А
ты
что
говорил
Que
el
mundo
se
iba
a
acabar
Что
мир
скоро
закончится
Y
por
eso
estoy
bebiendo
И
поэтому
я
пью
Porque
así
no
siento
na'
Ведь
так
я
ничего
не
чувствую
Y
tú
qué,
y
tú
qué
А
ты
что,
а
ты
что
Y
tú
qué,
y
tú
qué
А
ты
что,
а
ты
что
(El
mundo
me
importa
poco)
(Мне
мир
неважен)
Ay,
a
mí
el
mundo
me
importa
poco
Ай,
мне
мир
неважен
Y
lo
tengo
que
gozar
y
guarachar
И
я
должен
наслаждаться
и
танцевать
(El
mundo
me
importa
poco)
(Мне
мир
неважен)
Ay,
aunque
me
duela
el
coco
Ай,
даже
если
голова
болит
Por
ti,
morena,
yo
me
vuelvo
loco
Из-за
тебя,
смуглянка,
схожу
с
ума
(El
mundo
me
importa
poco)
(Мне
мир
неважен)
Baila,
tú
verás,
goza,
tú
verás
Танцуй,
ты
увидишь,
наслаждайся,
ты
увидишь
Ahora
la
rumba
la
vamos
a
guarachar
Сейчас
румбу
мы
будем
отплясывать
(El
mundo
me
importa
poco)
(Мне
мир
неважен)
Poco
poco
allá,
poco
poco
acá
Чуть-чуть
там,
чуть-чуть
здесь
Y
el
mundo,
por
eso
digo
yo
И
мир,
поэтому
я
говорю
Vamos
a
guarachar,
vamos
a
cumbachar
Давайте
танцевать,
давайте
отплясывать
Que
el
mundo
me
importa
poco
y
tenemos
que
gozar
Что
мир
мне
неважен,
и
надо
наслаждаться
Vamos
a
guarachar,
vamos
a
cumbachar
Давайте
танцевать,
давайте
отплясывать
Que
el
mundo
me
importa
poco
y
tenemos
que
gozar
Что
мир
мне
неважен,
и
надо
наслаждаться
Oye
Слушай
Señor,
caballero
Сеньор,
кабальеро
Maya
Francy
Майя
Фрэнси
Ahora,
para
todos
los
locutores
bravos
Теперь
для
всех
отважных
диджеев
Que
se
pongan
en
salsa
Пусть
зажигают
¡Oye,
Kike!
Слушай,
Кике!
¡Ay!
Ай!
Ahora,
el
pianista
de
su
banda
Теперь,
пианист
вашего
оркестра
Latin
Brothers
Latin
Brothers
¿Oyó,
brothers?
Слышали,
братья?
No
se
me
maree
Не
сбивайтесь
¡Más
canto
al
paso,
más
canto
al
paso!
Больше
пения
в
такт,
больше
пения
в
такт!
No
me
queden
pegados
Не
отставайте
Oye,
prende
tu
ronqui
Слушай,
зажигай
свой
бит
¡Ay,
la-la-la-la!
Ай,
ля-ля-ля-ля!
¡Ay,
la-la-la!
Ай,
ля-ля-ля!
Oiga,
Kike
Послушай,
Кике
Vamos
a
guarachar,
vamos
a
cumbachar
Давайте
танцевать,
давайте
отплясывать
Que
el
mundo
me
importa
poco
y
tenemos
que
gozar
Что
мир
мне
неважен,
и
надо
наслаждаться
Ay,
nadie
nació
pa'
hacer
millas
Ай,
никто
не
рождён
страдать
Se
lo
puedo
asegurar
Могу
вас
уверить
Por
eso
es
que
yo
le
digo
que
no
Вот
почему
я
говорю
вам,
что
Que
no
me
puedo
aguantar
Я
не
могу
сдерживаться
Por
eso
digo
Поэтому
говорю
Vamos
a
guarachar
(¿cómo?)
Давайте
танцевать
(как?)
Vamos
a
cumbachar
(ay,
no,
no)
Давайте
отплясывать
(ай,
нет,
нет)
Que
el
mundo
me
importa
poco
y
tenemos
que
gozar
Что
мир
мне
неважен,
и
надо
наслаждаться
Se
acabó,
caballeros
Всё
кончено,
господа
¡Sí!
Да!
¡Sí!
Да!
¡Sí!
Да!
¡Sí!
Да!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.