The Latin Chartbreakers - Gitana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Latin Chartbreakers - Gitana




Nunca usé un antifaz
Я никогда не носил маску для глаз
Voy de paso
Я прохожу мимо.
Por este mundo fugaz
За этот мимолетный мир
No pretengo parar
Я не притворяюсь, что останавливаюсь.
¿Dime quién camina
Скажи мне, кто ходит
Cuando se puede volar?
Когда вы можете летать?
Mi destino es andar
Моя судьба-ходить
Mis recuerdos
Мои воспоминания
Son una estela en el mar
Это след в море
Lo que tengo, lo doy
То, что у меня есть, я отдаю.
Digo lo que pienso
Я говорю то, что думаю.
Tómame como soy
Возьми меня таким, какой я есть.
Y va liviano
И он идет легким
Mi corazón gitano
Мое цыганское сердце
Que solo entiende de latir
Который понимает только избиение
A contramano
По которым запрещено движение
No intentes amarrarme
Не пытайся связать меня.
Ni dominarme
Даже не доминировать надо мной.
Yo soy quien elige
Я тот, кто выбирает.
Como equivocarme
Как ошибиться
Aprovechame
Воспользуйся мной.
Que si llegué ayer
Что если я приехал вчера,
Me puedo ir mañana
Я могу уйти завтра.
Que soy gitana
Что я цыганка.
Que soy gitana
Что я цыганка.
Sigo siendo aprendiz
Я все еще ученик.
En cada beso
В каждом поцелуе
Y con cada cicatriz
И с каждым шрамом
Algo pude entender
Что-то я мог понять.
De tanto que tropiezo
Так много, что я спотыкаюсь.
Ya como caer
Я знаю, как упасть.
Y va liviano
И он идет легким
Mi corazón gitano
Мое цыганское сердце
Que solo entiende de latir
Который понимает только избиение
A contramano
По которым запрещено движение
No intentes amarrarme
Не пытайся связать меня.
Ni dominarme
Даже не доминировать надо мной.
Yo soy quien elige
Я тот, кто выбирает.
Como equivocarme
Как ошибиться
Aprovechame
Воспользуйся мной.
Que si llegué ayer
Что если я приехал вчера,
Me puedo ir mañana
Я могу уйти завтра.
Que soy gitana
Что я цыганка.
Vamos y vemos
Мы идем и видим,
Que la vida es un goce
Что жизнь-это наслаждение.
Es normal que le temas
Это нормально, что ты боишься его.
A lo que no conoces
То, чего ты не знаешь.
Tómame y vamos
Возьми меня и пойдем.
Que la vida es un goce
Что жизнь-это наслаждение.
Es normal que le temas
Это нормально, что ты боишься его.
A lo que no conoces
То, чего ты не знаешь.
Quiero verte volar
Я хочу видеть, как ты летишь.
Quiero verte volar
Я хочу видеть, как ты летишь.
Y va liviano
И он идет легким
Mi corazón gitano
Мое цыганское сердце
Que solo entiende de latir
Который понимает только избиение
A contramano
По которым запрещено движение
No intentes amarrarme
Не пытайся связать меня.
Ni dominarme
Даже не доминировать надо мной.
Yo soy quien elige
Я тот, кто выбирает.
Como equivocarme
Как ошибиться
Si vine ayer
Если я пришел вчера,
Aprovecha hoy
Воспользуйтесь преимуществами сегодня
Que me voy mañana
Что я уезжаю завтра.
Que soy gitana
Что я цыганка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.