Bottle Caps - The Laurie Berkner Band перевод на немецкий

Bottle Caps

I love to walk outside
I look down on the ground
What do you think I'll find?
What do you think I've found?
A beautiful bottle cap
Purple, orange, silver,
Gold, and green
I'll take it home with me.

Collecting bottle caps,
Bottle caps
Bottle caps, bottle caps,
Every one I see
Collecting bottle caps
Bottle caps
Bottle caps, bottle caps,
Every one I see

I like to pick up shells
I find them by the sea
I like to pick up shells
Some for you and some for me
I like to pick up shells
I'll bring 'em home with me
And put my shells on the shelf,
And keep collecting

Bottle caps, bottle caps
Bottle caps, bottle caps
Every one I see
Collecting bottle caps,
Bottle caps
Bottle caps, bottle caps,
Every one I see

I like to pick up rocks
Big and small ones, too
I like to pick up rocks
Some for me and some for you

I like to pick up rocks
And bring 'em home with me
And put my rocks in a box
And my shells on the shelf,
And keep

Collecting bottle caps,
Bottle caps
Bottle caps, bottle caps,
Every one I see
Collecting bottle caps,
Bottle caps
Bottle caps, bottle caps,
Every one I see

I like to pick up string
I find it one, two, three
I like to pick up string
Some for you and some for me
I like to pick up string,
I'll bring it home with me
And put my string in something
And my rocks in a box
And my shells on the shelf
And keep collecting

Bottle caps, bottle caps
Bottle caps, bottle caps
Every one I see
Collecting bottle caps
Bottle caps
Bottle caps, bottle caps
Every one I see - collecting

Bottle caps, bottle caps
Bottle caps, bottle caps
Every one I see

I've got some
New ones, old ones
Blue ones, gold ones
Every one I see
I've got some red ones,
Brown ones, flat ones,
Round ones
Every one I see - collecting

Bottle caps, bottle caps
Bottle caps, bottle caps
Every one I see

Flaschenverschlüsse

Ich liebe es, draußen spazieren zu gehen
Ich schaue auf den Boden
Was denkst du, werde ich finden?
Was denkst du, habe ich gefunden?
Einen wunderschönen Flaschenverschluss
Lila, orange, silbern,
Gold und grün
Ich nehme ihn mit nach Hause.

Ich sammle Flaschenverschlüsse,
Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse,
Jeden, den ich sehe
Ich sammle Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse,
Jeden, den ich sehe

Ich sammle gerne Muscheln
Ich finde sie am Meer
Ich sammle gerne Muscheln
Einige für dich und einige für mich
Ich sammle gerne Muscheln
Ich bringe sie mit nach Hause
Und stelle meine Muscheln ins Regal,
Und sammle weiter

Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse
Jeden, den ich sehe
Ich sammle Flaschenverschlüsse,
Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse,
Jeden, den ich sehe

Ich sammle gerne Steine
Große und kleine auch
Ich sammle gerne Steine
Einige für mich und einige für dich

Ich sammle gerne Steine
Und bringe sie mit nach Hause
Und lege meine Steine in eine Kiste
Und meine Muscheln ins Regal,
Und sammle weiter

Ich sammle Flaschenverschlüsse,
Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse,
Jeden, den ich sehe
Ich sammle Flaschenverschlüsse,
Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse,
Jeden, den ich sehe

Ich sammle gerne Schnüre
Ich finde sie, eins, zwei, drei
Ich sammle gerne Schnüre
Einige für dich und einige für mich
Ich sammle gerne Schnüre,
Ich bringe sie mit nach Hause
Und lege meine Schnüre in etwas
Und meine Steine in eine Kiste
Und meine Muscheln ins Regal
Und sammle weiter

Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse
Jeden, den ich sehe
Ich sammle Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse
Jeden, den ich sehe - sammeln

Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse
Jeden, den ich sehe

Ich habe einige
Neue, alte
Blaue, goldene
Jeden, den ich sehe
Ich habe einige rote,
Braune, flache,
Runde
Jeden, den ich sehe - sammeln

Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse
Flaschenverschlüsse, Flaschenverschlüsse
Jeden, den ich sehe