The Laurie Berkner Band - Do the Dragon - перевод текста песни на немецкий

Do the Dragon - The Laurie Berkner Bandперевод на немецкий




Do the Dragon
Mach den Drachen
Once upon a time
Es war einmal
There was a dragon
Da war ein Drache
(A dragon)
(Ein Drache)
He lived by himself
Er lebte ganz allein
In a cave called
In einer Höhle namens
The Dragon Zone
Die Drachenzone
He liked to dance
Er tanzte gern
Till he made his tail shake
Bis sein Schwanz wackelte
And breathe fire
Und spie Feuer
Just to bake a cake
Nur um einen Kuchen zu backen
But he wished that he didn't
Aber er wünschte, er müsste das nicht
Have to do it all alone
Alles allein tun
He would show everybody
Er würde jedem zeigen
How he moved
Wie er bewegte
His old dragon bones
Seine alten Drachenknochen
Well there was
Nun, da war
One young girl named Calico
Ein junges Mädchen namens Calico
She brought all her friends
Sie brachte all ihre Freunde mit
To The Dragon Zone
Zur Drachenzone
They said,
Sie sagten,
"Why mighty dragon,
"Warum, mächtiger Drache,
Are you all alone?
Bist du ganz allein?
We could learn to do
Wir könnten lernen zu tun
What the dragons do
Was die Drachen tun
Come on let's go!"
Komm schon, los geht's!"
So he looked at them
Also sah er sie an
And he said
Und er sagte
Can you do the Dragon?
Kannst du den Drachen machen?
And they looked right back
Und sie sahen zurück
We can do the Dragon
Wir können den Drachen machen
Can you do the Dragon?
Kannst du den Drachen machen?
We can do the Dragon
Wir können den Drachen machen
Well if you want
Nun, wenn du willst
To do the Dragon
Den Drachen machen
1-2-3-4 Ha! Here we go
1-2-3-4 Ha! Los geht's
I've got a tail that swings
Ich hab' einen Schwanz, der schwingt
I flap my dragon's wings
Ich schlag' mit meinen Drachenflügeln
I've got spiky scales and
Ich hab' stachelige Schuppen und
Long sharp nails
Lange scharfe Krallen
There's a fire in my mouth
Da ist Feuer in meinem Maul
And a big red tongue
Und eine große rote Zunge
So you'd better watch out
Also pass lieber auf
'Cause here I come!
Denn hier komm ich!
Can you do The Dragon
Kannst du den Drachen machen
We can do the Dragon
Wir können den Drachen machen
Can you do the Dragon?
Kannst du den Drachen machen?
We can do the Dragon
Wir können den Drachen machen
Are you ready?
Bist du bereit?
1-2-3-4 Ha! Here we go
1-2-3-4 Ha! Los geht's
We've got tails that swing
Wir haben Schwänze, die schwingen
We flap our dragon's wings
Wir schlagen mit unseren Drachenflügeln
We've got spiky scales and
Wir haben stachelige Schuppen und
Long sharp nails
Lange scharfe Krallen
There's a fire in our mouth
Da ist Feuer in unserem Maul
And a big red tongue
Und eine große rote Zunge
So you'd better watch out
Also pass lieber auf
'Cause here we come!
Denn hier kommen wir!
"That was good!"
"Das war gut!"
Said the dragon,
Sagte der Drache,
"Let's do some more"
"Machen wir noch mehr"
You take one step up
Du machst einen Schritt nach vorn
And you give 'em a look
Und wirfst ihnen einen Blick zu
You take one step back
Du machst einen Schritt zurück
It's in The Dragon Book
Das steht im Drachenbuch
And then you jump-2-3 and
Und dann springst du -2-3 und
Then you bend
Dann beugst du dich
Down on your knees
Runter auf deine Knie
And you float away
Und du schwebst davon
On a Dragon Breeze
Auf einer Drachenbrise
Can you do The Dragon...
Kannst du den Drachen machen...
We take one step up...
Wir machen einen Schritt nach vorn...
We can do The Dragon...
Wir können den Drachen machen...
We've got tails...
Wir haben Schwänze...
We take one step up...
Wir machen einen Schritt nach vorn...
We can do The Dragon...
Wir können den Drachen machen...





Авторы: Laurissa Anne Berkner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.