Текст и перевод песни The Laurie Berkner Band - I Really Love To Dance (Dance Remix)

I Really Love To Dance (Dance Remix)

J'adore danser (Remix de danse)

I really love to dance, I really love to dance

J'adore danser, j'adore danser

I really love to dance dance dance dance

J'adore danser danser danser danser

Dance dance dance dance – I really love to dance!

Danser danser danser danser - J'adore danser !

My mom said, Try "spinning." I gave it a try

Ma maman a dit : « Essaie de tourner. » J'ai essayé

My friends all like spinning

Mes amis adorent tourner

And sometimes so do I

Et moi aussi parfois

But the only thing I really want to do is dance

Mais la seule chose que j'ai vraiment envie de faire, c'est danser

I really love to dance, I really love to dance

J'adore danser, j'adore danser

I really love to dance dance dance dance

J'adore danser danser danser danser

Dance dance dance dance – I really love to dance!

Danser danser danser danser - J'adore danser !

My mom said, "Walk backwards." I gave it a try

Ma maman a dit : « Marche en arrière. » J'ai essayé

My friends all walk backwards

Mes amis marchent tous en arrière

And sometimes so do I

Et moi aussi parfois

But the only thing I really want to do is dance!

Mais la seule chose que j'ai vraiment envie de faire, c'est danser !

I really love to dance, I really love to dance

J'adore danser, j'adore danser

I really love to dance dance dance dance

J'adore danser danser danser danser

Dance dance dance dance – I really love to dance!

Danser danser danser danser - J'adore danser !

My mom said, "Try painting." I painted the sky

Ma maman a dit : « Essaie de peindre. » J'ai peint le ciel

My friends all like painting

Mes amis aiment tous peindre

And sometimes so do I

Et moi aussi parfois

But the only thing I really want to do is dance!

Mais la seule chose que j'ai vraiment envie de faire, c'est danser !

I really love to dance

J'adore danser

I really love to dance dance dance dance

J'adore danser danser danser danser

Dance dance dance dance

Danser danser danser danser

I really love to dance dance dance dance

J'adore danser danser danser danser

Dance dance dance dance

Danser danser danser danser

I really love to dance dance dance dance

J'adore danser danser danser danser

Dance dance dance dance

Danser danser danser danser

I really love to DANCE!

J'adore DANSER !

Оцените перевод

Авторы: Laurissa Anne Berkner

Альбом

Laurie Berkner: The Dance Remixes

дата релиза

22-09-2017

1 I Really Love To Dance (Dance Remix)
2 The Cat Came Back (Dance Remix)
3 We Are the Dinosaurs (Dance Remix)
4 Drive My Car (Dance Remix)
5 Bumblebee (Buzz Buzz) (Dance Remix)
6 Monster Boogie (Dance Remix)
7 Where Is the Cake? (Dance Remix)
8 I'm Gonna Catch You (Dance Remix)
9 Telephone (Dance Remix)
10 Boots (Dance Remix)
11 Rocketship Run (Dance Remix)
12 Shake Your Body Down (Dance Remix)
13 Victor Vito (Dance Remix)
14 My Family (Dance Remix)

Еще альбомы