Текст и перевод песни The Layabouts feat. Imaani - Too Late - The Layabouts Vocal Mix

Too late (too late, too late...)

Shadows of night
Break into day
That's how it must be
It's always the way
Sunrise in the East
As darkness fades
Some things in life
Must stay the same
Yeah

It's too late to change it now
Too many fears, too many doubts
(Said it's too late)
It's too late to change it now
Too many fears, (to change a thing)
Too many doubts (no, no)

It's too late
To change it now
Too many fears
Too many doubts
Something is telling me it's too late
To change it now

(It's too late)
Now
(It's too late)

Said it's too late

Stars in the sky
Show me the way
'Cause I know
My feelings have changed
No more to say
My message to you
I hold in my hand
Yes, I do
Truth is now clear
I've taken my stand

Though you know
It's too late to change it now
Too many fears, too many doubts
It's too late to change it now
Too many fears, too many doubts

It's too late
To change it now
Too many fears
Too many doubts
Something is telling me it's too late
To change it now

(It's too late)
Said, it's too late
Now
It's too late
(Too late)

Too many fears and doubts

(Said it's too late)
Circles passed, one by one
Turn around
Passed the storm
No point in us
Holding on
Already have
For too long
It's too late

It's too late
To change it now
Too many fears
Too many doubts
Something is telling me it's too late
To change it now

(It's too late)
Yeah
Now
(It's too late)
Too late, yeah
Change it now, oh
Too many fears, too many doubts
Oh, yeah

It's too late
'Cause it's too late, yeah
It's too late
I just don't know (too)
It's too late
Too late
I said it's too late
It's too late
Too late, too late, yeah

I can't change it now, no
No, no, no, no

Слишком поздно (слишком поздно, слишком поздно...)

Ночные тени
Ворваться в день
Так и должно быть.
Так всегда бывает.
Восход Солнца на востоке.
Когда тьма исчезает
Некоторые вещи в жизни ...
Должно остаться таким же
Да

Слишком поздно что-то менять.
Слишком много страхов, слишком много сомнений.
(Сказал, что уже слишком поздно)
Слишком поздно что-то менять.
Слишком много страхов (чтобы что-то изменить).
Слишком много сомнений (нет, нет).

Слишком поздно.
Чтобы изменить это сейчас
Слишком много страхов.
Слишком много сомнений.
Что-то подсказывает мне, что уже слишком поздно.
Чтобы изменить это сейчас

(Уже слишком поздно)
Сейчас
(Уже слишком поздно)

Сказал, что уже слишком поздно.

Звезды в небе ...
Покажи мне путь.
Потому что я знаю
Мои чувства изменились.
Больше нечего сказать.
Мое послание тебе.
Я держу его в руке.
Да, люблю.
Истина теперь ясна.
Я занял свою позицию.

Хотя ты знаешь
Слишком поздно что-то менять.
Слишком много страхов, слишком много сомнений.
Слишком поздно что-то менять.
Слишком много страхов, слишком много сомнений.

Слишком поздно.
Чтобы изменить это сейчас
Слишком много страхов.
Слишком много сомнений.
Что-то подсказывает мне, что уже слишком поздно.
Чтобы изменить это сейчас

(Уже слишком поздно)
Я сказал, что уже слишком поздно.
Сейчас
Слишком поздно.
(Слишком поздно)

Слишком много страхов и сомнений.

(Сказал, что уже слишком поздно)
Круги проходили один за другим.
Обернуться
Буря миновала.
В нас нет смысла.
Держусь
Уже есть
Слишком долго ...
Слишком поздно.

Слишком поздно.
Чтобы изменить это сейчас
Слишком много страхов.
Слишком много сомнений.
Что-то подсказывает мне, что уже слишком поздно.
Чтобы изменить это сейчас

(Уже слишком поздно)
Да
Сейчас
(Уже слишком поздно)
Слишком поздно, да
Измени это сейчас же, о
Слишком много страхов, слишком много сомнений.
О, да!

Слишком поздно.
Потому что уже слишком поздно, да
Слишком поздно.
Я просто не знаю (тоже).
Слишком поздно.
Слишком поздно
Я сказал, что уже слишком поздно.
Слишком поздно.
Слишком поздно, слишком поздно, да

Я не могу изменить это сейчас, нет.
Нет, нет, нет, нет.