The Layabouts feat. Portia Monique - Colours of Love (Mood II Swing Vocal Mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Layabouts feat. Portia Monique - Colours of Love (Mood II Swing Vocal Mix)




Colours of Love (Mood II Swing Vocal Mix)
Couleurs de l'amour (Mood II Swing Vocal Mix)
All you want to do is get it right.
Tout ce que tu veux faire, c'est bien faire.
Drop it off in the past and start over.
Laisse le passé derrière toi et recommence.
Let me be the one to make it right.
Laisse-moi être celle qui va redresser la situation.
I can take you to a level much higher.
Je peux t'emmener à un niveau bien plus élevé.
You will see a change in front of your eyes.
Tu verras un changement devant tes yeux.
I will be the one to show you the colors,
Je serai celle qui te montrera les couleurs,
the colours, colours of love.
les couleurs, les couleurs de l'amour.
The colours, colours of love,
Les couleurs, les couleurs de l'amour,
let me show you the colours of love,
laisse-moi te montrer les couleurs de l'amour,
the colours, colours of love,
les couleurs, les couleurs de l'amour,
let me show you, show you ...
laisse-moi te montrer, te montrer ...
The colours, colours of love,
Les couleurs, les couleurs de l'amour,
Let me show you the colours of love,
Laisse-moi te montrer les couleurs de l'amour,
the colours, colours of love,
les couleurs, les couleurs de l'amour,
let me show you, show you ...
laisse-moi te montrer, te montrer ...
(let me show you ...)
(laisse-moi te montrer ...)
The colours of love.
Les couleurs de l'amour.
The colours of love.
Les couleurs de l'amour.
(the colours of love.)
(les couleurs de l'amour.)
I will give you the key to my heart.
Je te donnerai la clé de mon cœur.
Open it you'll find a love undiscovered.
Ouvre-la, tu y trouveras un amour jamais découvert.
Let me be frame to your art.
Laisse-moi être le cadre de ton art.
Yeah...
Ouais...
I will be the one to show you the colours,
Je serai celle qui te montrera les couleurs,
the colours, colours of love ...
les couleurs, les couleurs de l'amour ...
The colours, colours of love,
Les couleurs, les couleurs de l'amour,
Let me show you the colours of love,
Laisse-moi te montrer les couleurs de l'amour,
the colours, colours of love,
les couleurs, les couleurs de l'amour,
let me show you, show you ...
laisse-moi te montrer, te montrer ...
The colours, colours of love,
Les couleurs, les couleurs de l'amour,
Let me show you the colours of love,
Laisse-moi te montrer les couleurs de l'amour,
the colours, colours of love,
les couleurs, les couleurs de l'amour,
let me show you, show you ...
laisse-moi te montrer, te montrer ...
The colours, colours of love,
Les couleurs, les couleurs de l'amour,
Let me show you the colours of love,
Laisse-moi te montrer les couleurs de l'amour,
the colours, colours of love,
les couleurs, les couleurs de l'amour,
let me show you, show you ...
laisse-moi te montrer, te montrer ...
Let me show you the colours, the colours, the colours.
Laisse-moi te montrer les couleurs, les couleurs, les couleurs.
Yeah.
Ouais.
The colours of love,
Les couleurs de l'amour,
the colours of love.
les couleurs de l'amour.
the colours of love.
les couleurs de l'amour.
Yeah.
Ouais.
You are the one, the one that I've prayed for.
Tu es celui, celui pour qui j'ai prié.
Your love is enough for me to relay on.
Ton amour me suffit pour me fier à toi.
Is this real?
Est-ce réel ?
There's nothing above that taking me higher.
Il n'y a rien au-dessus qui me fasse monter plus haut.
I'll never give up and I'll show you,
Je n'abandonnerai jamais et je te montrerai,
the colours of love, the colours of love ...
les couleurs de l'amour, les couleurs de l'amour ...
The colours, colours of love,
Les couleurs, les couleurs de l'amour,
let me show you the colours of love,
laisse-moi te montrer les couleurs de l'amour,
the colours, colours of love,
les couleurs, les couleurs de l'amour,
let me show you, show you ...
laisse-moi te montrer, te montrer ...
The colours, colours of love,
Les couleurs, les couleurs de l'amour,
let me show you the colours of love,
laisse-moi te montrer les couleurs de l'amour,
the colours, colours of love,
les couleurs, les couleurs de l'amour,
let me show you, show you ...
laisse-moi te montrer, te montrer ...
The colours of love,
Les couleurs de l'amour,
the colours of love,
les couleurs de l'amour,
the colours of love,
les couleurs de l'amour,
the colours of love.
les couleurs de l'amour.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.