Текст и перевод песни The Legend Adam Bomb - Furthermore

Furthermore

Fuck who you thought it might be
Knew the day I did it I would do it on the nightly
Flow's finally getting credit, Shows highly recommended
But anything you want, I know somebody who can get it
You won't find me where I'm headed, see him while you can
I'll be exiting the bank before they realize the plan
Cuz the family deserves this, a man feeling worthless
Sure as shit is gonna quit if he can't see his purpose
But earth is in my clutches now, nothing's out of reach
Liquor Stores complaining I ain't come around in weeks
Yet the buzz somehow increase. A hundred-thousand sheets
In a flood of blood, sweat & tears running down my cheeks
May my troubles drown in peace. I'm riding on a wave of luck
Wiser if I gave it up and might have if I gave a fuck
Last quarter, lost a couple dimes but I made a buck
She ain't really mines if you pay enough. Furthermore
Pussy on pause cuz the hustle's on rewind
Breakfast in the shower, I don't got a lot of free time
Dinner all alone while I'm sitting on the throne
Cuz there's two kings in this town and one is on a street sign
So let the weak shine, and let the foolish talk
I assume everything's a lie until they prove it's not
If you was taught what I know, you'd a gotten my role
Usually whoever holds the truth brought the blindfold
So salute your rival or shut your stupid pie-hole
I don't live longer by reducing your survival
I'm Confucius on a vinyl, Hendrix in the basement
Che in Bolivia except with medication
Respect the reputation, if records sold for rhyming nice
I'd a went Diamond twice and spent it on private flights
I was 17 with side bitches getting high as kites
Imagine where I'd be if I had listen to the right advice
The victim of a prior life, clique was in all kind of fights
Guns, knives, sometimes I miss them old violent nights
Now the scene's Vines & Memes, post some shit, buy some likes
Guy's like me don't fit in with them cyber-types. Furthermore
Maybe if you paid some dues, motherfuckers
You wouldn't have to pay for your views, motherfuckers
Confused motherfuckers
A million fake plays and it's you on stage in front of 2 motherfuckers
Congratulations, you're huge, motherfuckers
Enjoy being famous in your rooms, motherfuckers
You could shoot the Pope off a Macy's Day Float
And your face wouldn't make it to the news, motherfuckers
Delusional suckers, desperate for attention
The more I feel they need it, the less they're getting mentioned
Your whole rap persona is an excellent invention
But a myth's never better than a legend. Furthermore
Yeah, we're both out here trying to make ends
But I'm trying to make art and you're trying to make trends
And I could care less if what I'm trying to make blends
Cuz the rest ain't even trying to make sense. Furthermore
I ain't about trying to make friends, Furthermore
I'd rather sip rye and take M's. Furthermore
You struggle every month and keep coming up with junk
And I barely even try and make gems. Furthermore
Inspiration for this game is getting hard
So I appreciate all the hatred for the squad
It's amazing you're a fraud and they're praising your facade
But the dates been arranged for the Changing of the Guard
And you're aiming for the stars but the skies is the limit
That verse might've worked if your rhymes wasn't in it
So don't act surprised when I get mine's in a minute
Cuz I gave you guys enough time to rise and you didn't
Furthermore

En outre

J'emmerde qui tu pensais que ça pouvait être
Je savais que le jour où je le ferais, je le ferais le soir même
Le flow est enfin reconnu, les spectacles sont fortement recommandés
Mais quoi que tu veuilles, je connais quelqu'un qui peut l'obtenir
Tu ne me trouveras pas là où je vais, vois-le tant que tu peux
Je sortirai de la banque avant qu'ils ne réalisent le plan
Parce que la famille mérite ça, un homme qui se sent inutile
C'est sûr qu'il va démissionner s'il ne peut pas voir son but
Mais la Terre est entre mes mains maintenant, rien n'est hors de portée
Les magasins d'alcool se plaignent que je ne suis pas venu depuis des semaines
Pourtant, le buzz augmente. Cent mille feuilles
Dans un flot de sang, de sueur et de larmes coulant sur mes joues
Que mes ennuis se noient dans la paix. Je surfe sur une vague de chance
Plus sage si j'abandonnais et j'aurais pu le faire si j'en avais eu quelque chose à foutre
Le trimestre dernier, j'ai perdu quelques pièces, mais j'ai gagné un dollar
Elle n'est pas vraiment à moi si tu paies assez. En outre
La chatte en pause parce que l'agitation est rembobinée
Petit-déjeuner sous la douche, je n'ai pas beaucoup de temps libre
Dîner seul alors que je suis assis sur le trône
Parce qu'il y a deux rois dans cette ville et l'un est sur un panneau de signalisation
Alors laisse les faibles briller, et laisse les imbéciles parler
Je présume que tout est un mensonge jusqu'à ce qu'ils prouvent le contraire
Si on t'avait appris ce que je sais, tu aurais eu mon rôle
Habituellement, celui qui détient la vérité a apporté les yeux bandés
Alors salue ton rival ou ferme ta gueule
Je ne vis pas plus longtemps en réduisant ta survie
Je suis Confucius sur un vinyle, Hendrix au sous-sol
Che en Bolivie sauf avec des médicaments
Respecte la réputation, si les disques se vendaient pour des rimes sympas
Je serais devenu deux fois disque de diamant et j'aurais tout dépensé en vols privés
J'avais 17 ans avec des meufs de côté qui planaient aussi haut que des cerfs-volants
Imagine où je serais si j'avais écouté les bons conseils
La victime d'une vie antérieure, la clique était dans toutes sortes de combats
Armes à feu, couteaux, parfois ces vieilles nuits violentes me manquent
Maintenant la scène c'est Vines & Memes, poste un truc, achète des likes
Les mecs comme moi ne sont pas faits pour ces cyber-types. En outre
Peut-être que si tu payais tes cotisations, bande d'enfoirés
Tu n'aurais pas à payer pour tes vues, bande d'enfoirés
Bande d'enfoirés confus
Un million de fausses lectures et c'est toi sur scène devant 2 connards
Félicitations, t'es énorme, bande d'enfoirés
Profitez d'être célèbres dans vos chambres, bande d'enfoirés
Tu pourrais tirer sur le Pape depuis un char de la parade de Thanksgiving
Et ton visage ne ferait pas la une des journaux, bande d'enfoirés
Connards en délire, en manque d'attention
Plus je sens qu'ils en ont besoin, moins on les mentionne
Tout ton personnage de rap est une excellente invention
Mais un mythe n'est jamais meilleur qu'une légende. En outre
Ouais, on est tous les deux là dehors à essayer de joindre les deux bouts
Mais j'essaie de faire de l'art et toi tu essaies de faire des tendances
Et je me fiche que ce que j'essaie de faire se mélange
Parce que les autres n'essaient même pas de donner un sens. En outre
Je ne cherche pas à me faire des amis, En outre
Je préfère siroter du whisky et prendre des médocs. En outre
Tu galères tous les mois et tu continues à sortir des trucs nuls
Et je fais à peine d'efforts et je crée des joyaux. En outre
L'inspiration pour ce jeu devient difficile
Alors j'apprécie toute la haine pour l'équipe
C'est incroyable que tu sois un imposteur et qu'ils louent ta façade
Mais la date a été fixée pour la Relève de la Garde
Et tu vises les étoiles mais le ciel est la limite
Ce couplet aurait pu marcher si tes rimes n'étaient pas dedans
Alors ne sois pas surpris quand j'aurai les miennes dans une minute
Parce que je vous ai laissé le temps de vous lever et vous ne l'avez pas fait
En outre