Текст и перевод песни The Legendary Tiger Man - Bad luck rhythm'n ' blues machine

Bad luck rhythm'n ' blues machine

Been running ′round ya.
I've been running ′round ya.
Got my eyes on you.
I've been around for a long long time.
Got a little closer and I got my life if I say I like it?
Yeah I like it.
Yeah I'm a come-back-low with a drum machine.
I′m a real grown man and I feel like a teen.
Baby, I′m a bad luck rhythm 'n′ blues machine let's go!???
Shame and hard luck.
I′m a bad luck boy who's got snake eyes!
Baby, I′m a bad luck rhythm 'n' blues machine let′s go!
I′m a come-back-low with a drum machine.
Baby, I'm a motherfuckin′ bad luck rhythm 'n′ blues machine let's go!

Machine à rythmes et blues de la malchance

Je tourne autour de toi.
Je tourne autour de toi.
J'ai les yeux sur toi.
Je suis là depuis longtemps.
J'ai un peu plus approché et j'ai ma vie si je dis que j'aime ça?
Ouais, j'aime ça.
Ouais, je suis un retour avec une boîte à rythmes.
Je suis un vrai homme et je me sens comme un ado.
Bébé, je suis une machine à rythmes et blues de la malchance, allons-y!???
Honte et malchance.
Je suis un garçon malchanceux qui a des yeux de serpent!
Bébé, je suis une machine à rythmes et blues de la malchance, allons-y!
Je suis un retour avec une boîte à rythmes.
Bébé, je suis une machine à rythmes et blues de la malchance, allez-y!