Текст и перевод песни The Lemon Twigs - How Can I Love Her More?

How Can I Love Her More?

My baby works real hard, and she comes home late each night
She knows that I really love her
I get to crying when she's not right by my side
She knows that I would never say a bad thing about her

But has she found just what she's looking for?
She walks right through that door and I say, "I miss you"
But I don't think it's enough, and I'm left here wondering

My baby, she sets her mind and she always gets her prize
She turns out right, she never falters
I get to wondering what is really on her mind
I hope that she would never think that I would ever doubt her

Oh, has she found just what she's looking for?
She walks right through that door and I say, "I miss you"
But I don't think it's enough, and I'm left here wondering
How can I love her more than before?

Say a bad thing about our love (say a bad thing about our love)
Say a bad thing about our love (say a bad thing about our love)

Oh, has she found just what she's looking for?
She walks right through that door and I say, "I miss you"
But I don't think it's enough, and I'm left here wondering

Has she found just what she's looking for?
She walks right through that door and I say, "I miss you"
But I don't think it's enough, and I'm left here wondering
How can I love her more than before?

Comment puis-je l'aimer davantage ?

Ma chérie travaille très dur, et elle rentre tard chaque soir
Elle sait que je l'aime vraiment
Je me mets à pleurer quand elle n'est pas à mes côtés
Elle sait que je ne dirais jamais rien de mal d'elle

Mais a-t-elle trouvé ce qu'elle cherche ?
Elle franchit la porte et je dis : « Tu m'as manqué »
Mais je ne pense pas que ce soit suffisant, et je me demande

Ma chérie, elle est déterminée et elle obtient toujours ce qu'elle veut
Elle réussit toujours, elle ne faiblit jamais
Je me demande ce qui lui passe vraiment par la tête
J'espère qu'elle ne pensera jamais que je doute d'elle

Oh, a-t-elle trouvé ce qu'elle cherche ?
Elle franchit la porte et je dis : « Tu m'as manqué »
Mais je ne pense pas que ce soit suffisant, et je me demande
Comment puis-je l'aimer plus qu'avant ?

Dire du mal de notre amour (dire du mal de notre amour)
Dire du mal de notre amour (dire du mal de notre amour)

Oh, a-t-elle trouvé ce qu'elle cherche ?
Elle franchit la porte et je dis : « Tu m'as manqué »
Mais je ne pense pas que ce soit suffisant, et je me demande

A-t-elle trouvé ce qu'elle cherche ?
Elle franchit la porte et je dis : « Tu m'as manqué »
Mais je ne pense pas que ce soit suffisant, et je me demande
Comment puis-je l'aimer plus qu'avant ?