Текст и перевод песни The Lemon Twigs - Sweet Vibration

Sweet Vibration

Sweet vibration traveling through my nerves
Tell me something much more than words
Breathe that lovely aroma, hear the sound of birds

Wild in winter, honey that tastes so sweet
Feed the locusts that line the street
See the children walk home, their lives far from complete

Casting out the demon in me
You are gone, I am free
I rely on nobody
Miracles all I see

Endless ocean swallowing up my fear
Now my destiny seems so clear
'Neath the green ocean foam that hisses in my ear

Casting out the demon in me
You are gone, I am free
I rely on nobody
Miracles all I see

La la la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la

Sweet vibration traveling through my nerves
Tell me something much more than words
Breathe that lovely aroma, hear the sound of birds

Hear the sound of birds
Hear the sound of birds

Douce Vibration

Douce vibration qui parcourt mes nerfs
Dis-moi quelque chose de bien plus fort que des mots
Respire ce doux parfum, écoute le chant des oiseaux

Sauvage en hiver, miel au goût si doux
Nourris les sauterelles qui bordent la rue
Regarde les enfants rentrer chez eux, leurs vies loin d'être achevées

Chassant le démon qui est en moi
Tu es partie, je suis libre
Je ne compte sur personne
Je ne vois que des miracles

Océan sans fin qui engloutit ma peur
Maintenant mon destin semble si clair
Sous l'écume verte de l'océan qui siffle à mon oreille

Chassant le démon qui est en moi
Tu es partie, je suis libre
Je ne compte sur personne
Je ne vois que des miracles

La la la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la
La la la, la la la la la la

Douce vibration qui parcourt mes nerfs
Dis-moi quelque chose de bien plus fort que des mots
Respire ce doux parfum, écoute le chant des oiseaux

Écoute le chant des oiseaux
Écoute le chant des oiseaux