Levellers - Not What We Wanted - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Levellers - Not What We Wanted




Not What We Wanted
Ce N'est Pas Ce Que Nous Voulions
Now it sees that night is day
Maintenant, il voit que la nuit est le jour
My uneasy focus has slipped away
Mon attention instable a disparu
Drunk from the poison cup brings sheer relief to me
Saoul de la coupe empoisonnée, cela m'apporte un soulagement
Head full of the news, twenty-first century
La tête pleine d'actualités, vingt-et-unième siècle
Bring along your old banjo, I want to hear you play
Apporte ton vieux banjo, j'ai envie de t'entendre jouer
Gonna play an old sad song to blow away the day
Je vais jouer une vieille chanson triste pour chasser la journée
One that trips off the tongue, I wanna hear what you say
Une qui roule sur la langue, j'ai envie d'entendre ce que tu dis
Everybody sing along, now everybody pray
Chantez tous ensemble, priez tous ensemble maintenant
Because the first time that we had, it wasn't what we wanted
Parce que la première fois que nous l'avons eu, ce n'était pas ce que nous voulions
This time that we had, it wasn't what we wanted
Cette fois que nous l'avons eu, ce n'était pas ce que nous voulions
First time that we had, it wasn't what we wanted
La première fois que nous l'avons eu, ce n'était pas ce que nous voulions
This time that we had, it wasn't what we wanted
Cette fois que nous l'avons eu, ce n'était pas ce que nous voulions
Changing weather blows away
Le temps changeant s'envole
But the slaughter and the showbiz
Mais le massacre et le spectacle
These are here to stay
Ceux-ci sont pour rester
So bring along your old banjo, I want to hear you play
Alors apporte ton vieux banjo, j'ai envie de t'entendre jouer
Gonna play an old sad song to blow away the day
Je vais jouer une vieille chanson triste pour chasser la journée
Everybody sing along, now everybody pray
Chantez tous ensemble, priez tous ensemble maintenant
Because the first time that we had, it wasn't what we wanted
Parce que la première fois que nous l'avons eu, ce n'était pas ce que nous voulions
This time that we had, it wasn't what we wanted
Cette fois que nous l'avons eu, ce n'était pas ce que nous voulions
First time that we had, it wasn't what we wanted
La première fois que nous l'avons eu, ce n'était pas ce que nous voulions
This time that we had, it wasn't what we wanted
Cette fois que nous l'avons eu, ce n'était pas ce que nous voulions
This time that we had, it wasn't what we wanted
Cette fois que nous l'avons eu, ce n'était pas ce que nous voulions
This time that we had, it wasn't what we wanted
Cette fois que nous l'avons eu, ce n'était pas ce que nous voulions
Changing weather blows away
Le temps changeant s'envole





Авторы: Simon Friend, Mark Chadwick, Jonathan Sevink, Jeremy Cunningham, Charles Heather


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.