Windows - Levellers перевод на немецкий

Windows

On the day that we first met, I knew we were golden
We were tired of the broken windows.
This world′s not new, it's broken too and I feel beholden
To mend the broken windows.

No I, no I will reach into the sky, oh I
Yeah yeah I, No I, to know the reasons why, oh I
Just to mend the broken windows.

Cut the tree to steal a branch, all for a chance
To mend the broken windows.
Tear the earth to make the glass, all for a chance
To mend the broken windows.

No I, no I will reach into the sky, oh I
Yeah yeah I, No I, to know the reasons why, oh I
Just to mend the broken windows.

Break the glass to tear the sky, oh don′t ask me why
We've broken all the windows.

No I, no I will reach into the sky, oh I
Yeah yeah I, oh I, to know the reasons why, oh I
Yeah yeah I, no I will reach into the sky, oh I
Yeah yeah I, no I, to know the reasons why, oh I
We've broken all the windows.

Fenster

An dem Tag, als wir uns zum ersten Mal trafen, wusste ich, dass wir golden waren
Wir waren müde von den zerbrochenen Fenstern.
Diese Welt ist nicht neu, sie ist auch zerbrochen, und ich fühle mich verpflichtet
Die zerbrochenen Fenster zu reparieren.

Nein ich, nein ich werde in den Himmel greifen, oh ich
Ja, ja ich, nein ich, um die Gründe zu erfahren, warum, oh ich
Nur um die zerbrochenen Fenster zu reparieren.

Den Baum fällen, um einen Ast zu stehlen, alles für eine Chance
Die zerbrochenen Fenster zu reparieren.
Die Erde aufreißen, um das Glas zu machen, alles für eine Chance
Die zerbrochenen Fenster zu reparieren.

Nein ich, nein ich werde in den Himmel greifen, oh ich
Ja, ja ich, nein ich, um die Gründe zu erfahren, warum, oh ich
Nur um die zerbrochenen Fenster zu reparieren.

Das Glas zerbrechen, um den Himmel zu zerreißen, oh frag mich nicht warum
Wir haben alle Fenster zerbrochen.

Nein ich, nein ich werde in den Himmel greifen, oh ich
Ja, ja ich, oh ich, um die Gründe zu erfahren, warum, oh ich
Ja, ja ich, nein ich werde in den Himmel greifen, oh ich
Ja, ja ich, nein ich, um die Gründe zu erfahren, warum, oh ich
Wir haben alle Fenster zerbrochen.