Feeling Lazy - Remastered - The Lightning Seeds перевод на немецкий

Feeling Lazy - Remastered

Mr Johnson's car
Gets the weekend shine
And it's so fine
Music plays on radios
And Lisa in the garden singing
To the washing line
Well, never mind
People do the strangest things

Our English sky (English sky) English sky
May well cry (May well cry)
Housewives talk (Housewives talk)
I'm so bored

Oh, did you love that lazy feeling
(Do you love that lazy feeling)
So do you feel like sleeping
(Let the world go by)

Mr Bentley yawns
He hates the daily grind
So it's goodnight
A thousand sleepy heads on pillows
Monday, start all over
Tuesday, safe behind your blinds
Come on over
We can spend an hour or two

Our English sky (English sky)
May well cry (May well cry)
Housewives talk (Housewives talk)
I'm so bored

Oh, did you love that lazy feeling
(Do you love that lazy feeling)
So do you feel like sleeping
(Let the world go by)

We spent a perfect day
And talked the hours away
Just drifting through the streets
And melting in the heat

Oh, did you love that lazy feeling
(Do you love that lazy feeling)
So do you feel like sleeping
(Let the world go by)

Do you feel like sleeping
Do you feel like sleeping (rolling on and on, let it all along)
Do you feel like sleeping (rolling on and on)
Do you feel like sleeping (rolling on and on, let it all along)
Do you feel like sleeping (rolling on and on)

Sich faul fühlen - Remastered

Mr Johnsons Auto
Bekommt den Wochenendglanz
Und es ist so schön
Musik spielt im Radio
Und Lisa im Garten singt
Zur Wäscheleine
Ach, egal
Leute tun die seltsamsten Dinge

Unser englischer Himmel (Englischer Himmel) Englischer Himmel
Könnte wohl weinen (Könnte wohl weinen)
Hausfrauen reden (Hausfrauen reden)
Ich bin so gelangweilt

Oh, liebst du dieses faule Gefühl
(Liebst du dieses faule Gefühl)
Also, hast du Lust zu schlafen
(Lass die Welt vorbeiziehen)

Mr Bentley gähnt
Er hasst den täglichen Trott
Also gute Nacht
Tausend schläfrige Köpfe auf Kissen
Montag, fang von vorne an
Dienstag, sicher hinter deinen Jalousien
Komm rüber
Wir können eine Stunde oder zwei verbringen

Unser englischer Himmel (Englischer Himmel)
Könnte wohl weinen (Könnte wohl weinen)
Hausfrauen reden (Hausfrauen reden)
Ich bin so gelangweilt

Oh, liebst du dieses faule Gefühl
(Liebst du dieses faule Gefühl)
Also, hast du Lust zu schlafen
(Lass die Welt vorbeiziehen)

Wir verbrachten einen perfekten Tag
Und verquatschten die Stunden
Einfach durch die Straßen treibend
Und schmolzen in der Hitze

Oh, liebst du dieses faule Gefühl
(Liebst du dieses faule Gefühl)
Also, hast du Lust zu schlafen
(Lass die Welt vorbeiziehen)

Hast du Lust zu schlafen
Hast du Lust zu schlafen (Immer weiter und weiter, lass alles einfach laufen)
Hast du Lust zu schlafen (Immer weiter und weiter)
Hast du Lust zu schlafen (Immer weiter und weiter, lass alles einfach laufen)
Hast du Lust zu schlafen (Immer weiter und weiter)