Текст и перевод песни Lightning Seeds - Feeling Lazy

Feeling Lazy

Mr Johnson′s car gets the weekend shine
And it's so fine
Music plays on radios
And Lisa in the garden singing to the washing line
Well, never mind
People do the strangest things
Our English sky may well cry
Housewives talk, but I′m so bored
Oh, did you love that lazy feeling?
(Do you love that lazy feeling?)
So do you feel like sleeping?
(Let the world go by)
Mr Bentley yawns, he hates the daily grind
So it's goodnight, a thousand sleepy heads on pillows
Monday start all over, Tuesday safe behind your blinds
Come on over, we can spend an hour or two
Our English sky may well cry
Housewives talk, but I'm so bored
We spent a perfect day and talked the hours away
Just drifting through the streets and melting in the heart
Oh, do you love that lazy feeling?
(Do you love that lazy feeling?)
So do you feel like sleeping?
(Let the world go by)
Do you feel like sleeping?
Do you feel like sleeping?

Чувство Лентяги

Машина мистера Джонсона блестит после выходной полировки,
И это так прекрасно.
Музыка играет по радио,
А Лиза в саду поет, развешивая белье.
Ну и ладно,
Люди делают самые странные вещи.
Наше английское небо может заплакать,
Домохозяйки болтают, но мне так скучно.
О, любишь ли ты это чувство лени?
(Любишь ли ты это чувство лени?)
Хочется ли тебе спать?
(Пусть мир проходит мимо)
Мистер Бентли зевает, он ненавидит ежедневную рутину.
Так что спокойной ночи, тысяча сонных голов на подушках.
В понедельник все сначала, во вторник безопасно за шторами.
Заходи, мы можем провести часок-другой вместе.
Наше английское небо может заплакать,
Домохозяйки болтают, но мне так скучно.
Мы провели идеальный день и проболтали несколько часов,
Просто блуждая по улицам и растворяясь в самом сердце города.
О, любишь ли ты это чувство лени?
(Любишь ли ты это чувство лени?)
Хочется ли тебе спать?
(Пусть мир проходит мимо)
Хочется ли тебе спать?
Хочется ли тебе спать?