Текст и перевод песни The Lightning Seeds - Permanent Danger

Permanent Danger

Na-na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na, na-na-na-na, na-na

Hey, think I'm in trouble
My heart's in trouble
There's something on my mind
Something's on my mind

Think I'm someone good
(At least that's what they're telling me, anyhow)
Hope I'm someone good?

Did I forget to say?
My heart's in trouble, trouble means trouble
Something's on my mind
This darkness that takes my heart

So tell me something good
(I feel like I'm in permanent danger)
I pray for something good

Some days I think something's gonna blow
Some days I think someone should've known
Some days I think there's nowhere to go

Some days I think I don't really know
Some days I think maybe something's gonna blow
Some days I think I am on my own

Some days I think I don't really know

Постоянная опасность

На-на-на-на, на-на, на-на-на-на, на-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на, на-на, на-на-на-на, на-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на, на-на, на-на-на-на, на-на
На-на-на-на-на-на
На-на-на-на, на-на, на-на-на-на, на-на

Эй, кажется, у меня проблемы,
Мое сердце в беде,
Меня что-то тревожит,
Что-то не дает мне покоя.

Думаю, я хороший человек,
(По крайней мере, мне так говорят)
Надеюсь, я хороший человек?

Я забыл сказать?
Мое сердце в беде, беда - это беда,
Меня что-то тревожит,
Эта тьма, что поглощает мое сердце.

Так скажи мне что-нибудь хорошее,
(Я чувствую, что нахожусь в постоянной опасности)
Я молю о чем-нибудь хорошем.

Иногда мне кажется, что что-то взорвется,
Иногда мне кажется, что кто-то должен был знать,
Иногда мне кажется, что идти некуда.

Иногда мне кажется, что я ничего не знаю,
Иногда мне кажется, что что-то взорвется,
Иногда мне кажется, что я совсем один.

Иногда мне кажется, что я ничего не знаю.