Текст и перевод песни The Lightning Seeds - Waiting For Today To Happen

The usual dreams, the usual schemes
Same lost feelings, same bad day dreams
So unreal and delirious
I'm out of breath and I'm out of luck
Sometimes when I wake up slowly
Paralyzed by the fears within me
Waiting for today to happen
Waiting for a vague impression
Waiting for today to happen
Waiting here with nothing but disaster
Nailed tight to this bed forever
Turn out the lights, tomorrow, whatever
I'm all hung over here with sleep
All I want to do is dream and dream and dream
Just lie down and never leave
Put myself here at your knees
Sometimes when I wake up slowly
Paralyzed by the fears within me
Waiting for today to happen
Waiting for a vague impression
Waiting for today to happen
Waiting here with nothing but disaster
Nailed tight to this bed forever
Turn out the light tomorrow, whatever
Sometimes when I wake up slowly
Paralyzed by the fears within me
Waiting for today to happen
Waiting for a vague impression
Waiting for today to happen
Waiting here with nothing but disaster

Обычные мечты, обычные планы.
Те же потерянные чувства, те же плохие сны.
Так нереально и безумно
Я задыхаюсь, и мне не везет.
Иногда, когда я медленно просыпаюсь ...
Парализован страхами внутри меня.
Жду, когда наступит сегодняшний день.
В ожидании неясного впечатления.
Жду, когда наступит сегодняшний день.
Жду здесь ничего, кроме катастрофы.
Пригвожден к этой кровати навечно.
Выключи свет, завтра, неважно.
Я весь здесь с похмелья со сна.
Все, чего я хочу, - это мечтать, мечтать и мечтать.
Просто ложись и никогда не уходи.
Поставлю себя перед тобой на колени.
Иногда, когда я медленно просыпаюсь ...
Парализован страхами внутри меня.
Жду, когда наступит сегодняшний день.
В ожидании неясного впечатления.
Жду, когда наступит сегодняшний день.
Жду здесь ничего, кроме катастрофы.
Пригвожден к этой кровати навечно.
Выключи свет завтра, неважно.
Иногда, когда я медленно просыпаюсь ...
Парализован страхами внутри меня.
Жду, когда наступит сегодняшний день.
В ожидании неясного впечатления.
Жду, когда наступит сегодняшний день.
Жду здесь ничего, кроме катастрофы.