Текст и перевод песни The Like - Too Late

Too Late

We've been going back and forth
I'm waiting for the day you call me
I think I can do it on my own
Swinging like a pendulum
The time ticks by until it's gone
I'm thinking that
The sun has never shown

Time is gonna start
It's never gonna stop
Time is running out
Going into shock
'Cause you're
Too late
Too late
Too late
Oh oh oh oh oh

Never quite the effort-maker
I see you're not nearly ready
I think I can do it on my own
Just too late and still too little
I just seemed to miss you crawling
Never thought the day would come I know

Time is gonna start
It's never gonna stop
Time is running out
Going into shock
'Cause you're
Too late
Too late
Too late
Oh oh oh oh oh

Time is gonna start
It's never gonna stop
Time is running out
Going into shock
'Cause you're
Too late
Too late
Too late

You're too late
Too late
Too late
You're too late
Not quite
The same
Oh oh oh oh oh...

Trop tard

On tourne en rond
J'attends le jour où tu m'appelleras
Je pense que je peux y arriver toute seule
Je balance comme un pendule
Le temps passe jusqu'à ce qu'il soit parti
Je pense que
Le soleil n'a jamais brillé

Le temps va commencer
Il ne va jamais s'arrêter
Le temps presse
Je suis en état de choc
Parce que tu es
Trop tard
Trop tard
Trop tard
Oh oh oh oh oh

Jamais vraiment l'effort de faire
Je vois que tu n'es pas prêt
Je pense que je peux y arriver toute seule
Trop tard et encore trop peu
J'ai juste raté ton ramper
Je n'aurais jamais pensé que ce jour arriverait, je sais

Le temps va commencer
Il ne va jamais s'arrêter
Le temps presse
Je suis en état de choc
Parce que tu es
Trop tard
Trop tard
Trop tard
Oh oh oh oh oh

Le temps va commencer
Il ne va jamais s'arrêter
Le temps presse
Je suis en état de choc
Parce que tu es
Trop tard
Trop tard
Trop tard

Tu es trop tard
Trop tard
Trop tard
Tu es trop tard
Pas tout à fait
Le même
Oh oh oh oh oh...