The Limba - Дай мне ответ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Limba - Дай мне ответ




Дай мне ответ
Donne-moi une réponse
Где же твой любимый бойфренд?
est ton petit ami préféré ?
Пусть он набирает тебя завтра
Qu'il t'appelle demain
Нет, я не верю тебе больше
Non, je ne te crois plus
Не думай говорить мне правду
Ne pense pas à me dire la vérité
Кто сегодня кроет твой счёт?
Qui paie ton addition aujourd'hui ?
У тебя есть план, но я знаю о чём ты подумала
Tu as un plan, mais je sais à quoi tu penses
Ты пьяна, но хочешь ещё
Tu es ivre, mais tu veux plus
Осторожно, мой spot за тобой бдит (я)
Attention, mon spot te surveille (moi)
Видно я сегодня твоя цель
Visiblement, je suis ton objectif aujourd'hui
Ты попала вновь, и я попал в твою сеть
Tu es tombée à nouveau, et je suis tombé dans ton piège
Бейби сразу тянет в постель
Bébé me traîne tout de suite au lit
Боже, почему я так слаб перед ней? (а-а)
Mon Dieu, pourquoi suis-je si faible devant elle ? (ah-ah)
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай ты
Donne-moi une réponse, donne-moi une réponse, donne
Да или нет, да или не да
Oui ou non, oui ou non
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Donne-moi une réponse, donne-moi une réponse, donne
Ты та или нет, та или не та
C'est toi ou pas, c'est toi ou pas
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай ты
Donne-moi une réponse, donne-moi une réponse, donne
Да или нет, да или не да
Oui ou non, oui ou non
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Donne-moi une réponse, donne-moi une réponse, donne
Ты та или нет, та или не та
C'est toi ou pas, c'est toi ou pas
Что ж ты молчишь? Мы остались одни
Pourquoi tu te tais ? On est seuls
Я даже не пытался тебя увести
Je n'ai même pas essayé de t'emmener
Вокруг тебя люди, но ты хочешь уйти
Il y a des gens autour de toi, mais tu veux partir
Не упусти меня, бейби
Ne me laisse pas tomber, bébé
Мы с тобой играем будто дети
On joue comme des enfants
Нам надо что-то делать с этим
On doit faire quelque chose avec ça
Хочешь, чтобы я тебя заметил не смотри
Tu veux que je te remarque ? Ne regarde pas
Я тебя найду (а-а)
Je te trouverai (ah-ah)
Видно я сегодня твоя цель
Visiblement, je suis ton objectif aujourd'hui
Ты попала вновь, и я попал в твою сеть
Tu es tombée à nouveau, et je suis tombé dans ton piège
Бейби сразу тянет в постель
Bébé me traîne tout de suite au lit
Боже, почему я так слаб перед ней? (а-а)
Mon Dieu, pourquoi suis-je si faible devant elle ? (ah-ah)
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай ты
Donne-moi une réponse, donne-moi une réponse, donne
Да или нет, да или не да
Oui ou non, oui ou non
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Donne-moi une réponse, donne-moi une réponse, donne
Ты та или нет, та или не та
C'est toi ou pas, c'est toi ou pas
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай ты
Donne-moi une réponse, donne-moi une réponse, donne
Да или нет, да или не да
Oui ou non, oui ou non
Дай мне ответ, дай мне ответ, дай
Donne-moi une réponse, donne-moi une réponse, donne
Ты та или нет, та или не та
C'est toi ou pas, c'est toi ou pas
О-о-о
O-o-o
О-о-о
O-o-o
О-о-о
O-o-o
О-о-о
O-o-o
О-о-о
O-o-o
О-о-о
O-o-o
О-о-о
O-o-o
О-о-о
O-o-o






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.