The Limba - Знак - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни The Limba - Знак




Знак
Sign
Больше тебя не видать.
I won't see you again.
Где же ты там?
Where are you there?
Я тебя не найду,
I won't find you,
Я за тобой
I'll follow you
По небесам.
Across the heavens.
Твои глаза - это для меня знак
Your eyes are a sign for me
Мне больше себе доверять.
To trust myself more.
Я на миг стер, что мешало тогда.
For a moment, I erased what was hindering us then.
Твоя душа в моих руках,
Your soul is in my hands,
Я обещал ее не поломать.
I promised not to break it.
Мне больше тебя не видать.
I won't see you again.
Где же ты там?
Where are you there?
Я тебя не найду,
I won't find you,
Я за тобой
I'll follow you
По небесам.
Across the heavens.
Твои глаза - это для меня знак
Your eyes are a sign for me
Мне больше себе доверять.
To trust myself more.
Я на миг стер, что мешало тогда.
For a moment, I erased what was hindering us then.
Твоя душа в моих руках,
Your soul is in my hands,
Я обещал ее не поломать.
I promised not to break it.
В тебе не горело то пламя,
That flame didn't burn in you,
Но мне захотелось тебя так зажечь.
But I wanted to ignite you so much.
Номер один.
Number one.
Зачем ты отшила меня?
Why did you reject me?
Что же лето делало с нами,
What did summer do to us,
Пробежали океан серых дней,
We ran through an ocean of gray days,
Осталось одно,
Only one thing remained,
Чем-нибудь заворожить.
To enchant with something.
Но я нашел
But I found
Тебя тогда,
You then,
Где не было тех огней.
Where those lights weren't.
Не отпускай,
Don't let go,
Я не уйду.
I won't leave.
Этим летом холодно мне.
This summer is cold for me.
Больше тебя не видать.
I won't see you again.
Где же ты там?
Where are you there?
Я тебя не найду,
I won't find you,
Я за тобой
I'll follow you
По небесам.
Across the heavens.
Твои глаза - это для меня знак
Your eyes are a sign for me
Мне больше себе доверять.
To trust myself more.
Я на миг стер, что мешало тогда.
For a moment, I erased what was hindering us then.
Твоя душа, в моих руках,
Your soul is in my hands,
Я обещал ее не поломать.
I promised not to break it.
Мне больше тебя не видать.
I won't see you again.
Где же ты там?
Where are you there?
Я тебя не найду,
I won't find you,
Я за тобой
I'll follow you
По небесам.
Across the heavens.
Твои глаза - это для меня знак
Your eyes are a sign for me
Мне больше себе доверять.
To trust myself more.
Я на миг стер, что мешало тогда.
For a moment, I erased what was hindering us then.
Твоя душа, в моих руках,
Your soul is in my hands,
Я обещал ее не поломать.
I promised not to break it.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.