Текст и перевод песни The Limba - Знак
Больше
тебя
не
видать.
Je
ne
te
verrai
plus.
Где
же
ты
там?
Où
es-tu
?
Я
тебя
не
найду,
Je
ne
te
trouverai
pas,
Я
за
тобой
Je
suis
derrière
toi
По
небесам.
À
travers
les
cieux.
Твои
глаза
- это
для
меня
знак
Tes
yeux
sont
un
signe
pour
moi
Мне
больше
себе
доверять.
De
faire
plus
confiance
à
moi-même.
Я
на
миг
стер,
что
мешало
тогда.
J'ai
effacé
en
un
instant
ce
qui
m'empêchait
alors.
Твоя
душа
в
моих
руках,
Ton
âme
est
entre
mes
mains,
Я
обещал
ее
не
поломать.
J'ai
promis
de
ne
pas
la
briser.
Мне
больше
тебя
не
видать.
Je
ne
te
verrai
plus.
Где
же
ты
там?
Où
es-tu
?
Я
тебя
не
найду,
Je
ne
te
trouverai
pas,
Я
за
тобой
Je
suis
derrière
toi
По
небесам.
À
travers
les
cieux.
Твои
глаза
- это
для
меня
знак
Tes
yeux
sont
un
signe
pour
moi
Мне
больше
себе
доверять.
De
faire
plus
confiance
à
moi-même.
Я
на
миг
стер,
что
мешало
тогда.
J'ai
effacé
en
un
instant
ce
qui
m'empêchait
alors.
Твоя
душа
в
моих
руках,
Ton
âme
est
entre
mes
mains,
Я
обещал
ее
не
поломать.
J'ai
promis
de
ne
pas
la
briser.
В
тебе
не
горело
то
пламя,
La
flamme
ne
brûlait
pas
en
toi,
Но
мне
захотелось
тебя
так
зажечь.
Mais
j'ai
eu
envie
de
t'enflammer.
Зачем
ты
отшила
меня?
Pourquoi
m'as-tu
rejeté
?
Что
же
лето
делало
с
нами,
Qu'est-ce
que
l'été
nous
a
fait,
Пробежали
океан
серых
дней,
Nous
avons
traversé
un
océan
de
jours
gris,
Осталось
одно,
Il
ne
reste
plus
qu'un,
Чем-нибудь
заворожить.
Pour
te
fasciner
par
quelque
chose.
Но
я
нашел
Mais
j'ai
trouvé
Где
не
было
тех
огней.
Où
il
n'y
avait
pas
ces
lumières.
Не
отпускай,
Ne
me
laisse
pas
partir,
Я
не
уйду.
Je
ne
m'en
irai
pas.
Этим
летом
холодно
мне.
Il
fait
froid
cet
été.
Больше
тебя
не
видать.
Je
ne
te
verrai
plus.
Где
же
ты
там?
Où
es-tu
?
Я
тебя
не
найду,
Je
ne
te
trouverai
pas,
Я
за
тобой
Je
suis
derrière
toi
По
небесам.
À
travers
les
cieux.
Твои
глаза
- это
для
меня
знак
Tes
yeux
sont
un
signe
pour
moi
Мне
больше
себе
доверять.
De
faire
plus
confiance
à
moi-même.
Я
на
миг
стер,
что
мешало
тогда.
J'ai
effacé
en
un
instant
ce
qui
m'empêchait
alors.
Твоя
душа,
в
моих
руках,
Ton
âme,
entre
mes
mains,
Я
обещал
ее
не
поломать.
J'ai
promis
de
ne
pas
la
briser.
Мне
больше
тебя
не
видать.
Je
ne
te
verrai
plus.
Где
же
ты
там?
Où
es-tu
?
Я
тебя
не
найду,
Je
ne
te
trouverai
pas,
Я
за
тобой
Je
suis
derrière
toi
По
небесам.
À
travers
les
cieux.
Твои
глаза
- это
для
меня
знак
Tes
yeux
sont
un
signe
pour
moi
Мне
больше
себе
доверять.
De
faire
plus
confiance
à
moi-même.
Я
на
миг
стер,
что
мешало
тогда.
J'ai
effacé
en
un
instant
ce
qui
m'empêchait
alors.
Твоя
душа,
в
моих
руках,
Ton
âme,
entre
mes
mains,
Я
обещал
ее
не
поломать.
J'ai
promis
de
ne
pas
la
briser.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Reflex
дата релиза
17-05-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.