The Limba - Пустыня - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Limba - Пустыня




Пустыня
Le Désert
Я искал тебя, везде
Je t'ai cherché partout
Возьми меня собой,
Emmène-moi avec toi,
Мы будем там, где я
Nous serons je
Смогу тебе дарить
Pourrais te donner
Одну любовь
Un seul amour
Я делал, что умел,
J'ai fait de mon mieux,
Прости, но я такой,
Pardon, mais je suis comme ça,
Жаль другим не стать, уже поверь,
Dommage de ne pas pouvoir changer, crois-moi,
Люби меня таким,
Aime-moi tel que
Каким я стал давно
Je suis devenu il y a longtemps
Я делал, что мог,
J'ai fait ce que j'ai pu,
Но только для тебя,
Mais seulement pour toi,
Мне так на хочется,
Je ne veux vraiment pas,
Расстаться с тобой хоть
Me séparer de toi même pour
Секунда без тебя
Une seconde sans toi
И снова лови,
Et attrape encore,
Эмоции, что для тебя
Les émotions que pour toi
Я собирал,
J'ai rassemblées,
Ворвался,
Je suis entré,
В твоих сказочных буднях
Dans ton conte de fées quotidien
Опять
Encore
Хочется так в твои локоны,
J'ai envie d'être dans tes boucles,
Но не могу в своих слабых руках
Mais je ne peux pas dans mes mains faibles
Тебя тут удержать,
Te retenir ici,
У тебя нету ни капли печали,
Tu n'as pas une once de tristesse,
Но ты все равно делаешь детка мне больно
Mais tu me fais quand même mal, mon cœur
Прошу перестань
S'il te plaît, arrête
Меня
De me
Я тебя люблю, детка
Je t'aime, mon cœur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.