Текст и перевод песни The Limba - СКАНДАЛ

СКАНДАЛ

Я приду к тебе, но будет поздно.
Почему снова бардак?
Ты говорила, что не можешь так больше,
Покажи мне свои контакты.
Эй. Я, я уже не боюсь скандала,
Я привык - ты снова убежишь к себе. (Э)
Твоя мама звонит мне - жаль,
Что ты там такое вообще.
Просто я хочу жить, чтобы ты никогда мне не ела мозги,
А ты видимо нет.
Завязывай жар и балаган, зато мы не умрем от тоски.
Может это все бред?
Просто я хочу жить, чтобы ты никогда мне не ела мозги,
А ты видимо нет.
Завязывай жар и балаган, зато мы не умрем от тоски.
Может это все бред?
Мне скоро нужно отлучиться,
Я и так сломан, что бы ни случилось.
Я бегу с дома, снова получила.
Разбуди злобу, ты этого хочешь, знаю.
Эй. Я, я уже не боюсь скандала,
Я привык - ты снова убежишь к себе. (Э)
Твоя мама звонит мне - жаль,
Что ты там такое вообще.
Просто я хочу жить, чтобы ты никогда мне не ела мозги,
А ты видимо нет.
Завязывай жар и балаган, зато мы не умрем от тоски.
Может, это все бред?
Просто я хочу жить, чтобы ты никогда мне не ела мозги,
А ты видимо нет.
Завязывай жар и балаган, зато мы не умрем от тоски.
Может, это все бред?

SCANDALE

Je viendrai te voir, mais il sera trop tard.
Pourquoi le désordre encore ?
Tu as dit que tu ne pouvais plus supporter ça,
Montre-moi tes contacts.
Hé. Moi, je n'ai plus peur du scandale,
J'y suis habitué - tu vas encore te réfugier chez toi. (Eh)
Ta mère m'appelle - dommage,
Que tu sois là comme ça.
Juste, je veux vivre pour que tu ne me manges jamais le cerveau,
Et toi, apparemment, non.
Arrête le feu et le cirque, au moins on ne mourra pas d'ennui.
Est-ce que tout ça est du délire ?
Juste, je veux vivre pour que tu ne me manges jamais le cerveau,
Et toi, apparemment, non.
Arrête le feu et le cirque, au moins on ne mourra pas d'ennui.
Est-ce que tout ça est du délire ?
Je dois bientôt partir,
Je suis déjà brisé, quoi qu'il arrive.
Je cours de la maison, j'ai encore reçu.
Réveille la colère, c'est ce que tu veux, je le sais.
Hé. Moi, je n'ai plus peur du scandale,
J'y suis habitué - tu vas encore te réfugier chez toi. (Eh)
Ta mère m'appelle - dommage,
Que tu sois là comme ça.
Juste, je veux vivre pour que tu ne me manges jamais le cerveau,
Et toi, apparemment, non.
Arrête le feu et le cirque, au moins on ne mourra pas d'ennui.
Peut-être que tout ça est du délire ?
Juste, je veux vivre pour que tu ne me manges jamais le cerveau,
Et toi, apparemment, non.
Arrête le feu et le cirque, au moins on ne mourra pas d'ennui.
Peut-être que tout ça est du délire ?