Текст и перевод песни The Little Ones - Oh, MJ!

Oh, MJ!

Look beyond the sullen sound
Past your boxed up hollow station
We are moving forward towards your own betterment
Fire your attention away from jaws to your feet where
We'll make 'em, make 'em move forward

If you change this grand design
And sweep its general outlines
You are one step closer towards your own betterment
Every time we close our eyes
Rhythm falls out
Come on, come on you can't hide

Slide into the middle
Don't wait for an answer
Maze of disco lights
You never knew you were a dancer
Hands are shaking
Breaks are breaking
The sea will start a fire
Living in the lights never caught you a breakthrough
The people are in lines trying to be you
Oh, and now you are dancing

I see all the waking ones
From silhouttes to the beating drums
With the free will towards their own experiment
Underneath the covered core
Are countless numbers
That are rushing to the floor

Slide into the middle
Don't wait for an answer
Maze of disco lights
You never knew you were a dancer
Hands are shaking
Breaks are breaking
The sea will start a fire
Living in the lights never caught you a breakthrough
The people are in lines trying to be you
Oh, and now you are dancing

О, Майкл!

Взгляни за пределы угрюмых звуков,
Мимо твоей замкнутой пустой станции.
Мы движемся вперёд, к твоему собственному благу.
Отведи свой взор от пасти к своим ногам, где
Мы заставим их, заставим их двигаться вперёд.

Если ты изменишь этот великий замысел
И сотрёшь его общие очертания,
Ты будешь на шаг ближе к своему собственному благу.
Каждый раз, когда мы закрываем глаза,
Ритм сбивается.
Давай же, давай, ты не можешь спрятаться.

Скользни в самую гущу,
Не жди ответа.
Лабиринт диско-огней,
Ты и не знала, что ты танцовщица.
Руки дрожат,
Ритмы сбиваются,
Море раздует пламя.
Жизнь в свете софитов не принесла тебе прорыва,
Люди стоят в очередях, пытаясь быть тобой.
О, теперь ты танцуешь.

Я вижу всех пробуждающихся,
От силуэтов до бьющих барабанов,
Свободной волей к собственному эксперименту.
Под скрытой оболочкой
Бесчисленные толпы
Устремляются на танцпол.

Скользни в самую гущу,
Не жди ответа.
Лабиринт диско-огней,
Ты и не знала, что ты танцовщица.
Руки дрожат,
Ритмы сбиваются,
Море раздует пламя.
Жизнь в свете софитов не принесла тебе прорыва,
Люди стоят в очередях, пытаясь быть тобой.
О, теперь ты танцуешь.