The Living End - Song for the Lonely - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Living End - Song for the Lonely




Song for the Lonely
Песня для одиноких
Life on a razorblade
Жизнь на лезвии бритвы,
History on replay
История на повторе,
Heading for judgement day
Идём к судному дню.
The architects of fate
Зодчие судьбы
Decide the next mistake
Решают, какой будет следующая ошибка.
This is an energy
Это энергия,
This is the only way
Это единственный путь,
No time to hesitate
Нет времени колебаться.
I'm getting on that train
Я сажусь на этот поезд,
This revolutions late
Эта революция запаздывает.
This song's for the lonely
Эта песня для одиноких.
Another chance to make
Ещё один шанс использовать,
Another point to make
Ещё один довод привести.
Why do I hesitate?
Почему я колеблюсь?
Come on and give me a sign
Давай, подай мне знак,
Sign
Знак.
We're in the moment now
Мы сейчас в моменте.
We're back inside the crowd
Мы снова в толпе,
There is no slowing down
Нельзя сбавлять темп.
The rhythm of the times
Ритм времени,
Times
Времени.
We always knew that we would win the war
Мы всегда знали, что выиграем войну,
But we never knew what we were fighting for
Но мы никогда не знали, за что мы боремся.
This song's for the lonely
Эта песня для одиноких,
You're not the only ones
Вы не одни.
This song's for the lonely
Эта песня для одиноких.
Love is a warning we don't believe
Любовь это предупреждение, которому мы не верим,
Love is whatever we want it to be
Любовь это всё, чем мы хотим её видеть.
Love is divided with nothing in between
Любовь разделена, и между нет ничего.
We're living inside a dream
Мы живём во сне.
We always knew that we would win the war
Мы всегда знали, что выиграем войну,
We never knew what we were fighting for
Мы никогда не знали, за что мы боремся.
This song's for the lonely
Эта песня для одиноких,
You're not the only one's
Вы не одни.
This song's for the lonely
Эта песня для одиноких.





Авторы: Cheney Christopher John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.