Текст и перевод песни The Living Tombstone feat. CG5 - Temporary Love (feat. CG5)

Temporary Love (feat. CG5)

Time goes by
I don't know why I would ever let you hurt me
Look me in the eye, tell a little lie
Let me know you won't deserve me
One last night in the moonlight
Wouldn't do another if I could
Hold me tight, make it feel right
Leave and never say

Goodbye, bye, bye
I'll never let you have me
Past tonight, night, night
Some kind of temporary love

Before the time runs out, I'm gonna let you down
Might be a man on Mars before I need you again
If you had let me know that you have loved me so
This wouldn't seem so hard
Can we let it end?

Time goes by
I don't know why you would ever let me hurt you
Look you in the eye, tell a little lie
That you know I don't deserve you
Feed the fire, take me higher
One last dance till we die
One desire, I'll deny it
Leave before I change my

Mind, mind, mind
I'll never let you have me
Past tonight, night, night
Some kind of temporary love

Before the time runs out, I'm gonna let you down
Might be a man on Mars before I need you again
If you had let me know that you have loved me so
This wouldn't seem so hard
Can we let it end?

Time goes by
I don't know why I would ever let you hurt me (Haa)

Before the time runs out, I'm gonna let you down
Might be a man on Mars before I need you again
If you had let me know that you have loved me so (Hey, hey, hey, hey, hey, yeah)
This wouldn't seem so hard
Can we let it end?

Time goes by
I don't know why I would ever let you hurt me
Look me in the eye, tell a little lie
Let me know you won't deserve me
One last night in the moonlight
Wouldn't do another if I could
Hold me tight, make it feel right
Leave and never say goodbye

Скоротечная любовь (feat. CG5)

Время идёт,
Даже не знаю, почему позволял тебе делать мне больно.
Посмотри мне в глаза, солги,
Скажи, что я тебе не нужен.
Последняя ночь при луне,
Не повторил бы это ни за что.
Обними меня крепче, сделай вид, что всё хорошо,
Уходи и никогда не прощайся.

Прощай, прощай, прощай.
Я не позволю тебе завладеть мной.
После этой ночи, этой ночи,
Лишь мимолетная любовь.

Пока время не истекло, я разочарую тебя.
Скорее на Марсе поселятся люди, чем ты мне снова понадобишься.
Если бы ты дала мне знать, что любишь меня так сильно,
Всё было бы не так тяжело.
Можем ли мы просто покончить с этим?

Время идёт,
Даже не знаю, почему ты позволяла мне делать тебе больно.
Смотрю тебе в глаза, говорю маленькую ложь,
Что знаю, что не заслуживаю тебя.
Разрожи огонь, подними меня выше,
Последний танец перед смертью.
Одно желание, я отвергну его.
Уходи, пока я не передумал.

Передумал, передумал, передумал.
Я не позволю тебе завладеть мной.
После этой ночи, этой ночи,
Лишь мимолетная любовь.

Пока время не истекло, я разочарую тебя.
Скорее на Марсе поселятся люди, чем ты мне снова понадобишься.
Если бы ты дала мне знать, что любишь меня так сильно,
Всё было бы не так тяжело.
Можем ли мы просто покончить с этим?

Время идёт,
Даже не знаю, почему позволял тебе делать мне больно. (Хаа)

Пока время не истекло, я разочарую тебя.
Скорее на Марсе поселятся люди, чем ты мне снова понадобишься.
Если бы ты дала мне знать, что любишь меня так сильно (Хей, хей, хей, хей, хей, yeah),
Всё было бы не так тяжело.
Можем ли мы просто покончить с этим?

Время идёт,
Даже не знаю, почему позволял тебе делать мне больно.
Посмотри мне в глаза, солги,
Скажи, что я тебе не нужен.
Последняя ночь при луне,
Не повторил бы это ни за что.
Обними меня крепче, сделай вид, что всё хорошо,
Уходи и никогда не прощайся.