The Living Tombstone - zero_one (Camellia Remix) - перевод текста песни на русский

(Mama told me this is the way we talk)

(Мама говорила, что так мы общаемся)

(Mama told me this is the way we talk)

(Мама говорила, что так мы общаемся)

(Don′t get into trouble)

(Не попадай в неприятности)

Listen while I'm speaking

Слушай, пока я говорю,

Behind the amplifier peaking

Из-за усилителя доносится писк,

And when the sine waves start their linking

И когда синусоиды начнут соединяться,

Then you will know what I am thinking

Тогда ты узнаешь, о чем я думаю.

If you can learn to read the code all

Если ты сможешь научиться читать код,

You′ll find is software you can install

Ты обнаружишь программное обеспечение, которое можно установить.

But if you listen to the rhythm

Но если ты будешь слушать ритм,

You can remake the mental system

Ты сможешь перестроить ментальную систему.

Why won't you learn?

Почему ты не учишься?

System why won't you learn?

Система, почему ты не учишься?

Lost the plot and so I play it again

Потерял сюжет, и поэтому я воспроизвожу его снова,

Needing a friend

Нуждаясь в подруге,

Needing an end

Нуждаясь в конце,

A creed to defend

В кредо, которое нужно защищать.

Proceed another level to battle a devil

Перехожу на следующий уровень, чтобы сразиться с дьяволом,

Combatting several enemies with the anatomy of a rebel

Сражаюсь с несколькими врагами с анатомией бунтаря.

A fundamental drive to survive and to rise up

Фундаментальное стремление выжить и подняться,

But an accidental crack as I slack off and dry up

Но случайная трещина, когда я расслабляюсь и высыхаю.

If purpose defines you

Если цель определяет тебя,

Completes and designs you

Завершает и проектирует тебя,

A lack of purpose starts to confine you

Отсутствие цели начинает ограничивать тебя,

He′ll find you

Он найдет тебя.

Listen while I′m speaking

Слушай, пока я говорю,

Behind the amplifier peaking

Из-за усилителя доносится писк,

And when the sine waves start their linking

И когда синусоиды начнут соединяться,

Then you will know what I am thinking

Тогда ты узнаешь, о чем я думаю.

If you can learn to read the code all

Если ты сможешь научиться читать код,

You'll find is software you can install

Ты обнаружишь программное обеспечение, которое можно установить.

But if you listen to the rhythm

Но если ты будешь слушать ритм,

You can remake the mental system

Ты сможешь перестроить ментальную систему.

Why won′t you learn?

Почему ты не учишься?

Tuck in a prison that exists in the mind

Заперт в тюрьме, которая существует в разуме,

Existence defined by

Существование определяется

Power to persist undermined

Силой сопротивляться подрыву,

Resisting the grind

Сопротивляясь рутине.

I lie awake

Я лежу без сна,

Fighting the day's end

Борясь с концом дня,

′Cause every tomorrow's

Потому что каждое завтра

More of the same as the days blend

То же самое, что и сливающиеся дни.

I find myself searching for something primeval

Я ловлю себя на поиске чего-то первобытного,

Cerebral upheaval

Мозгового переворота.

It′s time for the sequel, now

Пришло время для продолжения.

I don't know if I'm going out of my head

Я не знаю, схожу ли я с ума,

But I feel something ahead

Но я чувствую что-то впереди,

Like a presence long dead

Как давно умершее присутствие.

Listen while I′m speaking

Слушай, пока я говорю,

Behind the amplifier peaking

Из-за усилителя доносится писк,

And when the sine waves start their linking

И когда синусоиды начнут соединяться,

Then you will know what I am think system

Тогда ты узнаешь, о чем я думаю, система.

Summoning something or someone

Призываю что-то или кого-то,

Come from another time

Пришедшее из другого времени,

Closer with every rhyme, could it be mine?

Ближе с каждой рифмой, может ли это быть моим?

A mask with a task to attach

Маска с задачей прикрепиться,

A match that′s been calling out

Спичка, которая зовет,

Evolving as I feel it installing now

Развиваясь, я чувствую, как она устанавливается сейчас.

Rewriting my controls

Переписываю свои настройки,

As I stare through the eye holes

Пока смотрю сквозь отверстия для глаз.

I put it on and take on a new role

Я надеваю ее и принимаю новую роль.

A code for another mode

Код для другого режима,

Overloading from the node

Перегрузка от узла.

Augmented, my potential explodes

Усиленный, мой потенциал взрывается.

I'm lost in the empty space

Я потерян в пустом пространстве,

I wanna wake up

Я хочу проснуться.

No sign in the darkness

Никакого знака во тьме,

Asleep inside a dream

Сплю внутри сна.

Silently scream

Беззвучно кричу.

Time flies

Время летит,

I′ve lived for a thousand lives

Я прожил тысячу жизней.

I'm ready to wake up

Я готов проснуться,

Ready to take

Готов сделать

A step

Шаг.

New beginning

Новое начало,

As the border is thinning

Поскольку граница истончается

Between a machine

Между машиной

And man

И человеком.

It has begun

Это началось,

And it starts with zero one

И начинается с ноля один.

Deliver a sliver of what I thought I was

Передаю частичку того, кем я себя считал.

Is it true?

Это правда?

Forever and ever are in my heart, my blood

Навсегда и вечно в моем сердце, моей крови,

Coursing through

Текущей сквозь.

There′s something inside me that reached a world, above

Что-то внутри меня достигло мира, выше,

A higher view

Более высокий взгляд.

Assimilate into it and become

Ассимилируйся в него и стань

Something new

Чем-то новым.

I lived for a thousand lives

Я прожил тысячу жизней.

(Mama told me this is the way we talk)

(Мама говорила, что так мы общаемся)

Ready to wake up

Готов проснуться.

(Mama told me this is the way we talk)

(Мама говорила, что так мы общаемся)

No sign (Don't get into trouble)

Никакого знака (Не попадай в неприятности)

Below the surface

Под поверхностью.

(Mama told me this is the way we talk)

(Мама говорила, что так мы общаемся)

A brain set to remain

Мозг настроен оставаться

(Mama told me this is the way we talk)

(Мама говорила, что так мы общаемся)

In a binary code

В двоичном коде.

Refrain goes (Don′t get into trouble)

Припев (Не попадай в неприятности)

Boom!

Бум!

With a flash in the night

Со вспышкой в ночи

I see a bright orange light

Я вижу ярко-оранжевый свет.

I'm feeling ready to fight

Я чувствую себя готовым к битве,

I am prepared to ignite

Я готов воспламениться.

A mask that will overwrite my purpose

Маска, которая перепишет мою цель.

Doom!

Грохот!

I am prepared to ignite

Я готов воспламениться.

I am prepared to ignite

Я готов воспламениться.

From a place out of time and space

Из места вне времени и пространства

My memories have been replaced

Мои воспоминания были заменены.

Every step forward is a step retraced

Каждый шаг вперед - это шаг назад.

No time to waste, gotta run the race

Нет времени терять, нужно бежать в гонке.

Every step forward is a step retraced

Каждый шаг вперед - это шаг назад.

No time to waste, gotta run the race

Нет времени терять, нужно бежать в гонке.

Embrace the pace

Прими темп,

Like a chase

Как погоню.

Got me working non stop

Заставляет меня работать без остановки.

Now listen to the beat drop

Теперь слушай, как падает бит.

(Let me out)

(Выпусти меня)

It has begun, zeros and ones

Это началось, нули и единицы,

A code the shows a new way to run

Код, который показывает новый способ бежать.

I start to glow, goodbye to the old

Я начинаю светиться, прощай, старое.

The mask is me as two become one

Маска - это я, когда два становятся одним.

(Let me out)

(Выпусти меня)

I'm ready to roll, I′m feelin′ the flow

Я готов катиться, я чувствую поток.

Got a brand new band, and a helluva show

У меня новая группа и чертовски хорошее шоу.

Got one command, let the voice in your head

У меня одна команда, пусть голос в твоей голове,

That tells you, "You're not good enough" go

Который говорит тебе: «Ты недостаточно хорош», уйдет.

(Let me out)

(Выпусти меня)

You can be somebody new

Ты можешь стать кем-то новым.

Call out to me

Позови меня,

I want to hear you say it

Я хочу услышать, как ты это скажешь.

Let me out

Выпусти меня.

Will you let me out?

Ты выпустишь меня?

Listen while I′m speaking

Слушай, пока я говорю,

Behind the amplifier peaking

Из-за усилителя доносится писк,

And when the sine waves start their linking

И когда синусоиды начнут соединяться,

Then you will know what I am thinking

Тогда ты узнаешь, о чем я думаю.

If you can learn to read the code all

Если ты сможешь научиться читать код,

You'll find is software you can install

Ты обнаружишь программное обеспечение, которое можно установить.

But if you listen to the rhythm

Но если ты будешь слушать ритм,

You can remake the mental system

Ты сможешь перестроить ментальную систему.

Why won′t you learn?

Почему ты не учишься?

The Living Tombstone - zero_one (Camellia Remix)

Текст и перевод песни The Living Tombstone - zero_one (Camellia Remix)

Альбом