The Living Tombstone - Here Comes A Savior ("In Sound Mind" Theme) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Living Tombstone - Here Comes A Savior ("In Sound Mind" Theme)




Here Comes A Savior ("In Sound Mind" Theme)
Voici un sauveur ("In Sound Mind" Theme)
Don′t look to me, I ain't right
Ne me regarde pas, je ne suis pas bien
And I don′t know enough, but how much do I want to know?
Et je ne sais pas assez, mais combien est-ce que je veux savoir ?
It's perfectly clear, I'm where I should be, yeah
C'est parfaitement clair, je suis je devrais être, oui
Off the wall and back to reality, dare I say
Hors des murs et de retour à la réalité, ose-je dire
Oh, my thoughts are burning
Oh, mes pensées brûlent
And I like how warm the fire can be
Et j'aime la chaleur que le feu peut apporter
Oh, oh is my body turning?
Oh, oh mon corps est-il en train de tourner ?
And my legs seem to move without me
Et mes jambes semblent bouger sans moi
All eyes on me, now open wide
Tous les regards sur moi, maintenant ouvre grand les yeux
You know what′s wrong with you, a lethal case of déjà vu
Tu sais ce qui ne va pas chez toi, un cas mortel de déjà-vu
Sit on the edge, stare into the void
Assois-toi sur le bord, fixe le vide
Maybe insane, maybe just paranoid, I hear them
Peut-être fou, peut-être juste paranoïaque, je les entends
Oh, here comes the savior
Oh, voici le sauveur
Who can break these thoughts away from me?
Qui peut me débarrasser de ces pensées ?
Oh, no more bad behavior
Oh, plus de mauvais comportement
Screw my head on right for a moderate fee
Viss mon cerveau correctement pour un prix modéré
I feel a sense of urgency
Je ressens un sentiment d'urgence
Emergency abuse
Abus d'urgence
I found a sense of agency
J'ai trouvé un sentiment d'autonomie
Oh, good excuse to cut loose
Oh, bonne excuse pour se lâcher
Oh, my thoughts are burning
Oh, mes pensées brûlent
And I like how warm the fire can be
Et j'aime la chaleur que le feu peut apporter
Oh, oh is my body turning?
Oh, oh mon corps est-il en train de tourner ?
And my legs seem to move without me
Et mes jambes semblent bouger sans moi





Авторы: Yair Ben-dor, Yoav Landau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.