Текст и перевод песни The Living Tombstone - Is It Me (feat. Guy First)
Smiling,
relaxing,
as
if
I
Улыбаюсь,
расслабляюсь,
как
будто
я
...
Jolly
and
loving,
getting
along
Веселый
и
любящий,
ладящий
друг
с
другом.
Happy,
happy,
always
happy
Счастлив,
счастлив,
всегда
счастлив.
Grinding
down
my
teeth,
though
nothing′s
wrong
Скрежещу
зубами,
хотя
все
в
порядке.
Is
it
me,
am
I
wrong
for
not
conforming?
Это
я,
я
не
прав,
что
не
подчиняюсь?
My
chance
at
life
has
passed
but
always
comes
around
Мой
шанс
в
жизни
упущен,
но
всегда
возвращается.
And
can
I
be
at
fault
for
falling?
И
могу
ли
я
быть
виноват
в
том,
что
упал?
Look
me
in
the
eye
and
tell
me
to
calm
down
Посмотри
мне
в
глаза
и
скажи,
чтобы
я
успокоился.
Nodding,
composing,
or
am
I?
Киваю,
сочиняю,
или
это
я?
Patiently
waiting
my
turn
to
speak
Терпеливо
жду
своей
очереди
заговорить.
Orders,
orders
always
ordering
Приказы,
приказы,
всегда
приказы.
Prodding
and
pushing
me
to
my
peak
Подталкивая
и
подталкивая
меня
к
моему
пику
Is
it
me
or
is
anger
all-consuming?
Это
я
или
всепоглощающий
гнев?
My
chance
at
life
has
passed
but
always
comes
around
Мой
шанс
в
жизни
упущен,
но
всегда
возвращается.
How
can
I
be
at
fault
for
falling?
Как
я
могу
быть
виноват
в
том,
что
упал?
Look
me
in
the
eye
and
tell
me
not
to
shout
Посмотри
мне
в
глаза
и
скажи,
чтобы
я
не
кричала.
Is
it
me
or
is
darkness
fast
approaching?
Это
я
или
тьма
быстро
приближается?
It's
getting
crowded
and
it′s
hard
to
catch
a
breath
Становится
тесно,
и
трудно
перевести
дух.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.