Malibu Pier - The Living Tombstone перевод на немецкий

Malibu Pier

Sunrise, an empty mansion at the seaside
No one around, a little town committed suicide
The people drowned amid the high tide
The beach is wet with money
Blank check, it's not enough to buy the time back
It's not enough to stop the world to try to fight back
The ocean carried off the wine rack, it's kind of funny

Living at the end, nothing left but the pier up in Malibu
Living at the end, since they all disappeared out here

All gone, no one to water all the grass lawns
They thought it couldn't happen here, and they were dead wrong
A hermit crab upon a chaise longue
The water took the city
Sea salt
The markets came to complete halt
They tried to warn us, we ignored them, it's our own fault
The ocean's filling up the bank vault
It's kind of pretty

Living at the end, nothing left but the pier up in Malibu
Living at the end, since they all disappeared out here

Malibu Pier

Sonnenaufgang, ein leeres Herrenhaus am Meer
Niemand da, eine Kleinstadt beging Selbstmord
Die Menschen ertranken in der Flut
Der Strand ist nass von Geld
Blankoscheck, er reicht nicht, um die Zeit zurückzukaufen
Er reicht nicht, um die Welt vom Kampf abzuhalten
Der Ozean trug den Weinregal fort, irgendwie witzig

Leben am Ende, nichts bleibt außer dem Pier in Malibu
Leben am Ende, seit sie alle verschwanden hier

Alles weg, niemand mehr, der den Rasen wässert
Sie dachten, es könnte hier nicht passieren, doch sie lagen falsch
Ein Einsiedlerkrebs auf dem Liegestuhl
Das Wasser nahm die Stadt
Meersalz
Die Märkte kamen zum völligen Stillstand
Sie warnten uns, wir ignorierten sie, unsere eigene Schuld
Der Ozean füllt den Banktresor
Irgendwie hübsch

Leben am Ende, nichts bleibt außer dem Pier in Malibu
Leben am Ende, seit sie alle verschwanden hier