Текст и перевод песни The Lone Bellow - Between the Lines

Between the Lines

They say you only make stuff when you're mad
When you got problems at home
Like the garage versus your dad
And that old bronco led him on
That ratchet set that left those bloody knuckles soared so high
Like an eagle flying home landed black on your blue eye

What I need to tell you
You don't need the hurt
So make something you love
To tell you what you're worth
And you don't need regret
To guide you through the night
You and I were made to stand up straight
And read between the lines
You and I were made to stand up straight
And read between the lines

They say you only see things when you're sad
When you've got a heavy load
When the doctor says you're dying
And your mama won't call your phone
Yeah the only time you truly see is when you're all alone
And all your friends have reached that point
Where they don't know you're home

What I'm here to tell you
You don't need the hurt
So make something you love
To tell you what you're worth
And you don't need regret
To guide you through the night
You and I were made to stand up straight
And read between the lines
You and I were made to stand up straight
And read between the lines

What I'm here to tell you
You don't need the hurt
So make something you love
To tell you what you're worth
And you don't need regret
To guide you through the night
You and I were made to stand up straight
And read between the lines
You and I were made to stand up straight
And read between the lines
You and I were made to stand up straight
And read between the lines
You and I were made to stand up straight
And read between the lines

Между строк

Говорят, ты творишь, лишь когда злишься,
Когда дома проблемы,
Как ссора с отцом в гараже,
И тот старый Бронко его завёл.
Тот набор инструментов, что оставил окровавленные костяшки,
Как орёл, летящий домой, оставил чёрный след на твоём синем глазу.

Что я хочу тебе сказать,
Тебе не нужна боль,
Так создай что-то, что любишь,
Чтобы понять себе цену.
И тебе не нужны сожаления,
Чтобы вести тебя сквозь ночь.
Мы с тобой созданы, чтобы стоять прямо
И читать между строк.
Мы с тобой созданы, чтобы стоять прямо
И читать между строк.

Говорят, ты видишь ясно, лишь когда грустишь,
Когда на тебе тяжкий груз,
Когда доктор говорит, что ты умираешь,
А мама не отвечает на звонки.
Да, единственное время, когда ты по-настоящему видишь, это когда ты совсем одна,
И все твои друзья достигли той точки,
Когда они не знают, что ты дома.

Что я хочу тебе сказать,
Тебе не нужна боль,
Так создай что-то, что любишь,
Чтобы понять себе цену.
И тебе не нужны сожаления,
Чтобы вести тебя сквозь ночь.
Мы с тобой созданы, чтобы стоять прямо
И читать между строк.
Мы с тобой созданы, чтобы стоять прямо
И читать между строк.

Что я хочу тебе сказать,
Тебе не нужна боль,
Так создай что-то, что любишь,
Чтобы понять себе цену.
И тебе не нужны сожаления,
Чтобы вести тебя сквозь ночь.
Мы с тобой созданы, чтобы стоять прямо
И читать между строк.
Мы с тобой созданы, чтобы стоять прямо
И читать между строк.
Мы с тобой созданы, чтобы стоять прямо
И читать между строк.
Мы с тобой созданы, чтобы стоять прямо
И читать между строк.