Текст и перевод песни The Lone Bellow - Heaven Don't Call Me Home

Heaven Don't Call Me Home

Heaven don't call me home
Georgia will, Georgia will
I'm on my 16 song, I slide
I'm dressed to kill, dressed to kill
Send me down Carolina by the 405
Don't shed a tear for me, son, I'll be fine
When I'm dead and gone, Heaven call me home
Damn sure that Georgia will

So grab your company
Get free, get free
Oh, give me your blood, sweat, microphone twirlin'
Stomp your feet, stomp your feet
Take me down to the shores by the county line
Ogeechee River gonna kiss that sky
When I'm dead and gone, Heaven call me home
Damn sure Georgia will

Oh, oh (oh, oh)
Oh, oh (oh, oh)
Oh, oh (oh, oh)

So, tell my band that I'll be travelin' home (oh, oh)
And tell my pa I could use some understandin' (oh, oh)
And tell my sister, hey, they want it all (oh, oh)
And this road never was a friend of me, so (oh, oh)
Set me free

Heaven don't call me home
Georgia will, Georgia will
I'm on my 16 song, I slide
I'm dressed to kill, dressed to kill
Send me down Carolina by the 405
Don't shed a tear for me, son, I'll be fine
When I'm dead and gone, Heaven call me home
Damn sure Georgia will
When I'm dead and gone, Heaven call me home
Damn sure Georgia will

Georgia will
Georgia will
Georgia will
Georgia will
Georgia will
Georgia will

Le Paradis ne me réclame pas

Le Paradis ne me réclame pas
La Géorgie le fera, la Géorgie le fera
J'en suis à ma 16e chanson, je glisse
Je suis prêt à tout, prêt à tout
Envoie-moi en Caroline par la 405
Ne verse pas une larme pour moi, mon fils, je vais bien
Quand je serai mort et parti, le Paradis me réclamera
Je suis sûr que la Géorgie le fera

Alors prends ta compagnie
Libère-toi, libère-toi
Oh, donne-moi ton sang, ta sueur, ta façon de faire tourner le micro
Tape du pied, tape du pied
Emmène-moi sur les rives de la ligne de comté
La rivière Ogeechee va embrasser ce ciel
Quand je serai mort et parti, le Paradis me réclamera
Je suis sûr que la Géorgie le fera

Oh, oh (oh, oh)
Oh, oh (oh, oh)
Oh, oh (oh, oh)

Alors, dis à mon groupe que je rentre chez moi (oh, oh)
Et dis à mon père que j'aurais besoin de compréhension (oh, oh)
Et dis à ma sœur, hé, ils veulent tout (oh, oh)
Et cette route n'a jamais été une amie pour moi, alors (oh, oh)
Libère-moi

Le Paradis ne me réclame pas
La Géorgie le fera, la Géorgie le fera
J'en suis à ma 16e chanson, je glisse
Je suis prêt à tout, prêt à tout
Envoie-moi en Caroline par la 405
Ne verse pas une larme pour moi, mon fils, je vais bien
Quand je serai mort et parti, le Paradis me réclamera
Je suis sûr que la Géorgie le fera
Quand je serai mort et parti, le Paradis me réclamera
Je suis sûr que la Géorgie le fera

La Géorgie le fera
La Géorgie le fera
La Géorgie le fera
La Géorgie le fera
La Géorgie le fera
La Géorgie le fera