The Lone Bellow - Just Enough To Get By - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Lone Bellow - Just Enough To Get By




Just Enough To Get By
Assez pour survivre
Mama had to get away
Maman a s'enfuir
Spare herself a little shame
Se préserver un peu de honte
Just enough to get by
Assez pour survivre
Just enough to get by
Assez pour survivre
A lonely lovely little girl
Une petite fille solitaire et charmante
Born into a broken world
Née dans un monde brisé
Just enough to get by
Assez pour survivre
Just enough to get by
Assez pour survivre
You can stay out of town
Tu peux rester hors de la ville
For a couple of days
Pendant quelques jours
A couple of months
Quelques mois
Til the storm blows away
Jusqu'à ce que la tempête se calme
If silence is golden
Si le silence est d'or
I know a lot of wealthy women
Je connais beaucoup de femmes riches
Buying what's been sold them
Qui achètent ce qu'on leur a vendu
Buy anything but freedom
Achètent tout sauf la liberté
Dug a hole down in the floor
Elle a creusé un trou dans le sol
Hide her hurt a little more
Cacher sa douleur un peu plus
Just enough to get by
Assez pour survivre
Just enough to get by
Assez pour survivre
Hears a stranger call her name
Elle entend un étranger l'appeler
Tells herself she's not to blame
Elle se dit qu'elle n'est pas à blâmer
Just enough to get by
Assez pour survivre
Just enough to get by
Assez pour survivre
If you feel sorry for yourself
Si tu te plains de ton sort
Just give it a rest
Calme-toi un peu
Forgive and forget
Pardonne et oublie
All works out for the best
Tout finit par s'arranger
If silence is golden
Si le silence est d'or
I know a lot of wealthy women
Je connais beaucoup de femmes riches
Buying what's been sold them
Qui achètent ce qu'on leur a vendu
Buy anything but freedom
Achètent tout sauf la liberté
Buy anything but freedom
Achètent tout sauf la liberté
You know people
Tu sais, les gens
They will believe
Ils vont croire
Only what you let them see
Seulement ce que tu leur laisses voir
So tell them what they want to hear
Alors dis-leur ce qu'ils veulent entendre
How much better that you feel
À quel point tu te sens mieux
And they'll give you
Et ils te donneront
Just enough to get by
Assez pour survivre
Get by, get by just enough
Survivre, juste assez pour survivre
If silence is golden
Si le silence est d'or
I know some wealthy women
Je connais quelques femmes riches
Buying what's been sold them
Qui achètent ce qu'on leur a vendu
Buy anything but freedom
Achètent tout sauf la liberté
If silence is golden
Si le silence est d'or
I know some wealthy women
Je connais quelques femmes riches
Buying what's been sold them
Qui achètent ce qu'on leur a vendu
Buy anything but freedom
Achètent tout sauf la liberté
Buy anything but freedom
Achètent tout sauf la liberté






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.