Ghost Inside of Me - The Lonely Apparitions перевод на немецкий

Ghost Inside of Me

There′s a ghost inside of me that's all alone
There′s a lot about me that you don't know
Like the hidden visions of where we'll be
Once the curtain descends and we accept defeat and retreat

That′s not the way it should go
Washed away down the road
Looking for one last hope
To keep from tying a rope
And I can′t cope with the ghost
It's too close

The feeling of what should be
Lost behind a memory
Wondering how to retrieve
Everything but reprieve
And I can′t relieve the ghost
It's too close

Geist in mir

In mir wohnt ein Geist, der ganz allein ist
Es gibt so viel über mich, das du nicht weißt
Wie die verborgenen Visionen von unserem Ziel
Wenn der Vorhang fällt und wir die Niederlage akzeptieren und zurückweichen

So sollte es nicht enden
Fortgespült die Straße entlang
Auf der Suche nach einem letzten Hoffnungsschimmer
Um mich vom Strick zu befreien
Und ich kann nicht mit dem Geist umgehen
Er ist zu nah

Das Gefühl von dem, was sein sollte
Hinter einer Erinnerung verloren
Frage mich, wie ich es zurückholen kann
Alles außer Erlösung
Und ich kann den Geist nicht vertreiben
Er ist zu nah