Текст и перевод песни The Lonely Island feat. Fred Armisen, Jon Hamm, Jonah Hill, Julian Casablancas, Justin Bieber, Justin Timberlake, Kenan Thompson, Kristen Wiig, Lady Gaga, Michael Bolton, Natalie Portman, T-Pain, Usher & Will Ferrell - 100th Digital Short
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hi.
We're
the
guys
who
make
the
SNL
Digital
Shorts.
I'm
Andy.
Привет.
мы
ребята,
которые
делают
цифровые
шорты
SNL.
я
Энди.
And
I'm
Justin
Bieber!
А
я
Джастин
Бибер!
Tonight
we're
celebrating
our
100th
short.
So
come
with
us,
won't
to?
Сегодня
вечером
мы
празднуем
наше
100-летие,
так
что
пойдем
с
нами,
не
так
ли?
-Let's
Celebrate!-
- Давайте
праздновать!
Congratulations!
Поздравляю!
To
us,
to
us
К
нам,
к
нам.
Truly
a
major
milestone
Действительно
важная
веха
A
celebration!
(Yes!)
Праздник!
(да!)
Of
us,
of
us
О
нас,
о
нас
...
Who
give
what
we're
going
to
do
Кто
знает
что
мы
будем
делать
Gonna
shake
off
the
cobwebs
and
limber
up
Собираюсь
стряхнуть
с
себя
паутину
и
размяться.
And
stretch
it
out
and
do
plenty
of
Pilates
И
растяни
его,
и
делай
много
пилатеса.
'Cause
tonight,
tonight
we're
gonna
suck
our
own
dicks
Потому
что
сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
мы
будем
сосать
наши
собственные
члены.
Wait,
what?
Подожди,
что?
That's
disgusting!
Это
отвратительно!
No,
it's
not.
Нет,
это
не
так.
Hey,
look,
it's
Shy
Ronnie
and
Reba!
Эй,
смотрите,
это
робкие
Ронни
и
Реба!
It's
a
celebration
and
we're
going
to
party
Это
праздник,
и
мы
собираемся
веселиться.
Y'know
we
getting
naughty
Ты
же
знаешь,
мы
становимся
непослушными
Take
it
Shy
Ronnie
Прими
это,
робкий
Ронни.
Ronnie,
bitch,
and
I
rip
you
ass
open!
Ронни,
сука,
я
разорву
тебе
задницу!
We've
done
the
creep
and
punched
people
before
Мы
и
раньше
делали
гадости
и
били
людей.
We've
done
things
in
our
pants
that
don't
bear
repeating
У
нас
в
штанах
случались
вещи,
которые
не
терпят
повторения.
Tonight,
they're
gonna
suck
their
own
dicks
Сегодня
вечером
они
будут
сосать
свои
собственные
члены.
What
is
happening?
Что
происходит?
So
shoot
your
laser
cats
and
let
the
boombox
pound
Так
что
стреляйте
в
своих
лазерных
кошек
и
пусть
Бумбокс
колотится
Raise
up
our
glasses
and...
Поднимем
бокалы
и...
Throw
it
on
the
ground!
Брось
его
на
землю!
Alcohol
is
poison,
man!
Алкоголь-это
яд,
чувак!
Take
it
Mahmoud
Возьми
это
Махмуд
Body
Fuzion
lady
Тело
Fuzion
lady
(It
aint
over)
(это
еще
не
конец)
We
put
our
junk
in
so
many
places
Мы
складываем
наше
барахло
в
стольких
местах
(Like
where)
(например,
где).
Each
other's
mothers
and
these
floral
vases
Матери
друг
друга
и
эти
цветочные
вазы.
But
now
they're
takin'
them
out
of
their
boxes
Но
теперь
они
достают
их
из
коробок.
And
puttin'
them
all
up
into
our
Faces
И
швырять
их
нам
в
лицо.
Dear
Sister
ate
Lettuce
in
a
Japanese
Office
Дорогая
сестра
ела
салат
в
японском
офисе.
Had
a
Cherry
Battle
in
Slow-mo
like
Bosses
У
меня
была
вишневая
битва
в
замедленном
режиме,
как
у
боссов
They
happen
every
Saturday
Они
случаются
каждую
субботу.
Pee-wee
hit
Anderson
Пи-Ви
хит
Андерсон
Just
ask
Natalie
Просто
спросите
Натали
Yeah
I
had
a
baby
(What!)
Да,
у
меня
был
ребенок
(что?)
But
I'm
still
crazy
Но
я
все
еще
сумасшедший.
Show
my
ass
respect
Прояви
уважение
к
моей
заднице
Cause
I
make
that
fucking
gravy!
Потому
что
я
делаю
эту
гребаную
подливку!
Jonah
kissed
his
dad
Иона
поцеловал
отца.
And
Gaga
was
golden
(Tender
Roni!)
И
Гага
была
золотой
(нежная
Рони!)
Ridin'
on
a
boat
with
my
man
Michael
Bolton
Катаюсь
на
лодке
с
моим
другом
Майклом
Болтоном.
Jack
Sparrow
Джек
Воробей
Hey,
I've
never
been
in
a
digital
shorts
Эй,
я
никогда
не
был
в
цифровых
шортах
But
these
white
boys
are
obsessed
with
their
dicks
Но
эти
белые
парни
одержимы
своими
членами
Why
was
I
tricked
into
doing
this?
Почему
меня
втянули
в
это?
I
don't
endorse
this
song
Я
не
одобряю
эту
песню
No
no
no
no
no
no
Нет
нет
нет
нет
нет
I
do
endorse
this
song
Я
действительно
одобряю
эту
песню
My
name
is
Will
Ferrell
and
I'm
sucking
my
own
dong
Меня
зовут
Уилл
Феррелл
и
я
сосу
свой
собственный
Донг
Cheerleaders,
Harry
Caray,
Jeopardy
Чирлидеры,
Гарри
Карэй,
Jeopardy
I
pleasure
myself
Я
доставляю
себе
удовольствие.
Congratulations
to
me
Поздравляю
тебя
Hey,
come
on
man,
this
is
our
thing
Эй,
брось,
чувак,
это
наше
дело.
Three
'Best
Of's-
count
'em
bitch
Три
"лучших
из
лучших"
- считай
их,
сука
Get
out
of
here
Убирайся
отсюда!
Fine!
I'll
go
by
my
own
choice
Ладно,
я
пойду
по
своему
собственному
выбору.
(Take
us
home
now)
(Отвези
нас
домой)
100th
digital
shorts
100-е
цифровые
шорты
No
not
ninety-nine!
Нет,
не
в
девяносто
девятом!
It
was
obviously
building
to
this
Очевидно,
все
шло
к
этому.
(Hell
yeah!)
(Да,
черт
возьми!
)
And
all
of
them
were
written
by
Lorne
И
все
они
были
написаны
Лорном.
(Lorne
Michaels)
(Лорн
Майклс)
So
tonight
we're
sucking
our
own
dicks
Итак,
сегодня
вечером
мы
будем
сосать
наши
собственные
члены.
(One
hundred
times)
(Сто
раз)
One
fucking
hundred
times
Сто
гребаных
раз
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.