The Long Ryders - September November Sometime - перевод текста песни на русский

September November Sometime - The Long Rydersперевод на русский




September November Sometime
Сентябрь Ноябрь Когда-нибудь
September, November, sometime
Сентябрь, ноябрь, когда-нибудь
Rain or snow or in the sunshine
Под дождём, снегом или в зное
Away we would, away we'd go
Мы умчимся, скроемся вдаль
Falling faster than dominoes
Падая быстрей, чем костяшки домино
Falling out across the world
По всему миру разбросаны осколки
Are you ready for a brand-new tweak?
Готова ли ты к новым переменам?
May and June might get here soon
Май и июнь приблизятся скоро
But I'll see you at the break of-
Но встречу тебя на рассвете-
See you at the break of-
Встречу на рассвете-
See you at the break of noon
Встречу тебя в полдень
September, November, sometime
Сентябрь, ноябрь, когда-нибудь
The crack fills so softly with chimes
Трещины тишину колокольчики рвут
The sound of guns on one long hard climb
Грохот орудий на крутом подъёме
My band of fools is riding against time
Мои безумцы скачут наперегонки со временем
Riding against a sea of holes
Скачем сквозь море провалов
While wearing black to defend my role
В чёрном, защищая свою роль
The task I chose, the life I lead
Выбранный путь, прожитая жизнь
Before a judge I'd never plead
Перед судьёй я б не оправдывался
Never plead, never would concede
Не молил, не шёл на уступки
September, November, sometime
Сентябрь, ноябрь, когда-нибудь
A day in jail by the borderline
День за решёткой у границы
September, November, sometime
Сентябрь, ноябрь, когда-нибудь
Twelve weeks for a debt of crime
Двенадцать недель за долг преступный
I guess you'd say that crime don't pay
Говорят, преступление не платит
Let 'em guess what I've stashed away
Пусть гадают, что я припрятал
Stashed away, I cannot say
Припрятал, не скажу где
But it is more to keep me warm
Но этого хватит, чтоб согреться
Keep me warm 'til I end my days
Греть меня до конца дней
September, November, sometime
Сентябрь, ноябрь, когда-нибудь
Crime basements never does rhyme
Подвалы преступлений не рифмуются
Death may come and death may go
Смерть приходит и смерть уходит
Lacing guns to the alimony
Оружье к алиментам привязывая
Crawling out behind a wire
Выползая из-за колючки
Escape to leave his gun for hire
Сбежал, став наёмной игрушкой
His gun for hire, his gun for sale
Его ствол на продажу
His only thought, stay out of jail
Лишь одна мысль: избежать тюрьмы
Out of jail, right beneath the moon
Избежать её под луной
September, November, sometime
Сентябрь, ноябрь, когда-нибудь
September, November, sometime
Сентябрь, ноябрь, когда-нибудь
September, November, sometimes
Сентябрь, ноябрь, иногда
September, November, sometime
Сентябрь, ноябрь, когда-нибудь
September, November, sometime (time)
Сентябрь, ноябрь, когда-нибудь (время)
September, November, sometime (time)
Сентябрь, ноябрь, когда-нибудь (время)
Sometime (time)
Когда-нибудь (время)
Sometime (time)
Когда-нибудь (время)
Sometime
Когда-нибудь
(Time) sometime
(Время) когда-нибудь
(Time) sometime
(Время) когда-нибудь
Sometime
Когда-нибудь





Авторы: Albert Sidney Griffin, Stephen Mccarthy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.