Текст и перевод песни The Longest Johns - Mingulay Boat Song
Heave
her
ho,
boys;
let
her
go,
boys;
Поднимите
ее,
парни;
отпустите
ее,
парни;
Swing
her
head
round,
into
the
weather,
Поворачивает
голову,
навстречу
непогоде,
Heave
her
ho,
boys,
let
her
go,
boys
Поднимите
ее,
парни,
отпустите
ее,
парни
Sailing
homeward
to
Mingulay
Плывем
домой
в
Мингулай
What
care
we
though,
white
the
Minch
is?
Впрочем,
какая
нам
разница,
уайт
ли
Минч?
What
care
we,
boys,
for
windy
weather?
Какое
нам
дело,
мальчики,
до
ветреной
погоды?
When
we
know
that,
every
inch
is
Когда
мы
знаем
это,
каждый
дюйм
- это
Sailing
homeward
to
Mingulay.
Плывем
домой
в
Мингулай.
Heave
her
ho,
boys;
let
her
go,
boys;
Поднимите
ее,
парни;
отпустите
ее,
парни;
Swing
her
head
round,
into
the
weather,
Поворачивает
голову,
навстречу
непогоде,
Heave
her
ho,
boys,
let
her
go,
boys
Поднимите
ее,
парни,
отпустите
ее,
парни
Sailing
homeward
to
Mingulay
Плывем
домой
в
Мингулай
Wives
are
waiting,
by
the
pier
head,
Жены
ждут
у
причала,
Gazing
seaward,
from
the
heather;
Глядя
на
море
из
вереска;
Bring
her
round,
boys,
then
we'll
anchor
Приведите
ее
в
чувство,
ребята,
и
мы
встанем
на
якорь
'Ere
the
sun
sets
on
Mingulay.
до
захода
солнца
над
Мингулаем.
Heave
her
ho,
boys;
let
her
go,
boys;
Поднимите
ее,
парни;
отпустите
ее,
парни;
Swing
her
head
round,
into
the
weather,
Поворачивает
голову,
навстречу
непогоде,
Heave
her
ho,
boys,
let
her
go,
boys
Поднимите
ее,
парни,
отпустите
ее,
парни
Sailing
homeward
to
Mingulay
Плывем
домой
в
Мингулай
Ships
return
now,
heavy
laden
Корабли
возвращаются
сейчас,
тяжело
груженные
Mothers
holdin'
bairns
a-cryin'
Матери
держат
на
руках
плачущих
детей.
They'll
return,
yet,
when
the
sun
sets
Они
еще
вернутся,
когда
сядет
солнце.
Sailing
homeward
to
Mingulay
Плывем
домой
в
Мингулай
Heave
her
ho,
boys;
let
her
go,
boys;
Поднимите
ее,
парни;
отпустите
ее,
парни;
Swing
her
head
round,
into
the
weather,
Поворачивает
голову,
навстречу
непогоде,
Heave
her
ho,
boys,
let
her
go,
boys
Поднимите
ее,
парни,
отпустите
ее,
парни
Sailing
homeward
to
Mingulay
Плывем
домой
в
Мингулай
Heave
her
ho,
boys;
let
her
go,
boys;
Поднимите
ее,
парни;
отпустите
ее,
парни;
Swing
her
head
round,
into
the
weather,
Поворачивает
голову,
навстречу
непогоде,
Heave
her
ho,
boys,
let
her
go,
boys
Поднимите
ее,
парни,
отпустите
ее,
парни
Sailing
homeward
to
Mingulay
Плывем
домой
в
Мингулай
Heave
her
ho,
boys;
let
her
go,
boys;
Поднимите
ее,
парни;
отпустите
ее,
парни;
Swing
her
head
round,
into
the
weather,
Поворачивает
голову,
навстречу
непогоде,
Heave
her
ho,
boys,
let
her
go,
boys
Поднимите
ее,
парни,
отпустите
ее,
парни
Sailing
homeward
to
Mingulay
Плывем
домой
в
Мингулай
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional, Eric William Rigler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.