The Longest Johns - Roll Northumbria - перевод текста песни на русский

Roll Northumbria - The Longest Johnsперевод на русский




Roll Northumbria
Катайся, Нортумбрия
'Twas late '65 at the old Wallsea Yard
В конце 65-го на верфи Уоллси
She was commissioned to haul the black tar
Ей поручили возить чёрный дёготь,
We built the Northumbria there on the bar
Мы строили Нортумбрию там, на отмели,
Roll Northumbria roll
Катись, Нортумбрия, катись
For when the Egyptians, they closed the Red Sea
Когда египтяне закрыли Красное море,
A call came on high from the powers that be
Сверху пришёл приказ от властей,
To build a royal monster right down on the quay
Чтоб построить королевское чудо на причале,
Roll Northumbria roll, me boys
Катись, Нортумбрия, катись, друзья,
Roll Northumbria roll
Катись, Нортумбрия, катись
And it's one for the hot sun above
Раз для горячего солнца вверху,
Two for the empire we love
Два для империи нашей любви,
And it's three for the fire that burns down below
Три для огня, что пылает внизу,
Roll on Northumbria
Катись, Нортумбрия,
Roll Northumbria roll
Катись, Нортумбрия, катись
Carpathia, Vengeance, Celestial call
Карпатия, Вендженс, Селестиал все,
She was the tanker to outsize 'em all
Но этот танкер был больше их всех,
From the banks of the Mersey to the Port of Hulal
От берегов Мерси до порта Хулал,
Roll Northumbria roll
Катись, Нортумбрия, катись
And fair Princess Anne threw a bottle of wine
Принцесса Анна бросила бутылку вина,
And watched as the giant set down in the Tyne
И видела, как гигант в Тайн сошёл,
What lay ahead could no mortal divine (hey)
Что ждало вперёд не ведал никто (эй),
Roll Northumbria roll, me boys
Катись, Нортумбрия, катись, друзья,
Roll Northumbria roll
Катись, Нортумбрия, катись
And it's one for the hot sun above
Раз для горячего солнца вверху,
Two for the empire we love
Два для империи нашей любви,
And it's three for the fire that burns down below
Три для огня, что пылает внизу,
Roll on Northumbria
Катись, Нортумбрия,
Roll Northumbria roll
Катись, Нортумбрия, катись
So come all you good workmen, beware the command
Так слушайте, рабочие, берегитесь приказов,
That comes down on high from the desk of a man
Что спускаются сверху из кабинетов,
Who's never held steel or torch in his hands
От тех, кто не держал сталь или факел в руках,
Roll Northumbria roll
Катись, Нортумбрия, катись
For atop a wild breaker the cracks in her frame
На гребне дикой волны трещины в корпусе
Spilled her black guts all across the wild main
Излили её чёрные кишки в пучину,
She limped away through an ocean of flame
Она ушла, сквозь океан огня,
Roll Northumbria roll, me boys
Катись, Нортумбрия, катись, друзья,
Roll Northumbria roll
Катись, Нортумбрия, катись
And it's one for the hot sun above
Раз для горячего солнца вверху,
Two for the empire we love
Два для империи нашей любви,
And it's three for the fire that burns down below
Три для огня, что пылает внизу,
Roll on Northumbria
Катись, Нортумбрия,
And it's one for the hot sun above
Раз для горячего солнца вверху,
Two for the empire we love
Два для империи нашей любви,
And it's three for the fire that burns down below
Три для огня, что пылает внизу,
Roll on Northumbria
Катись, Нортумбрия,
Roll Northumbria roll
Катись, Нортумбрия, катись
Roll on Northumbria
Катись, Нортумбрия,
Roll Northumbria roll
Катись, Нортумбрия, катись






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.