The Longest Johns - Shawneetown - перевод текста песни на немецкий

Shawneetown - The Longest Johnsперевод на немецкий




Shawneetown
Shawneetown
Some rows up
Manchmal rudern wir stromauf
But we floats down
Doch wir treiben abwärts
Way down the Ohio
Weit den Ohio hinunter
To Shawneetown
Nach Shawneetown
And it's hard on the beach oar
Und das Rudern am Ufer ist hart
She moves too slow
Sie bewegt sich zu langsam
Way down to Shawneetown
Weit hinab nach Shawneetown
On the Ohio (ooh)
Am Ohio (ooh)
Whiskey's in the jug boys
Whiskey ist im Krug, Jungs
And wheat's in the sack (hey)
Und Weizen im Sack (hey)
We'll trade 'em down to Shawneetown
Wir tauschen sie in Shawneetown
And we'll bring the rock salt back
Und bringen Steinsalz zurück
And it's hard on the beach oar
Und das Rudern am Ufer ist hart
She moves too slow
Sie bewegt sich zu langsam
Way down to Shawneetown
Weit hinab nach Shawneetown
On the Ohio
Am Ohio
Oh, them good old boys
Oh, diese alten Jungs
They talk so loud and long
Sie reden laut und lang
They're wide as a barrel
Breit wie ein Fass
And they're twice as strong
Und doppelt so stark
And it's hard on the beach oar
Und das Rudern am Ufer ist hart
She moves too slow
Sie bewegt sich zu langsam
Way down to Shawneetown
Weit hinab nach Shawneetown
On the Ohio
Am Ohio
The water's mighty warm boys
Das Wasser ist warm, Jungs
The air is cold and dank (hey)
Die Luft ist kalt und feucht (hey)
And the cursed fog it gets so thick
Und der verfluchte Nebel wird so dicht
That you cannot see the bank
Dass man das Ufer nicht sieht
And it's hard on the beach oar
Und das Rudern am Ufer ist hart
She moves too slow
Sie bewegt sich zu langsam
Way down to Shawneetown
Weit hinab nach Shawneetown
On the Ohio
Am Ohio
Now the current's got her
Jetzt hat die Strömung sie erfasst
And we'll take up the slack
Und wir nehmen das Seil auf
We'll sail her down to Shawneetown
Wir segeln hinab nach Shawneetown
And we'll bushwhack her back
Und kehren durchs Gebüsch zurück
And it's hard on the beach oar
Und das Rudern am Ufer ist hart
She moves too slow
Sie bewegt sich zu langsam
Way down to Shawneetown
Weit hinab nach Shawneetown
On the Ohio
Am Ohio
Some rows up
Manchmal rudern wir stromauf
But we floats down
Doch wir treiben abwärts
Way down the Ohio
Weit den Ohio hinunter
To Shawneetown
Nach Shawneetown
And it's hard on the beach oar
Und das Rudern am Ufer ist hart
She moves too slow
Sie bewegt sich zu langsam
Way down to Shawneetown
Weit hinab nach Shawneetown
On the Ohio
Am Ohio
And it's hard on the beach oar
Und das Rudern am Ufer ist hart
She moves too slow
Sie bewegt sich zu langsam
Way down to Shawneetown
Weit hinab nach Shawneetown
On the Ohio
Am Ohio
Way down to Shawneetown
Weit hinab nach Shawneetown
On the Ohio
Am Ohio





Авторы: Andrew Robert Yates, Jonathan Michael Peter Darley, Robert James Alexander Sattin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.