Текст и перевод песни The Lost Trailers - Call Me Crazy

Call Me Crazy

All the lights are going down on Main Street
The parking lots are filling up with teenage dreams and pickup truck
There's going to be a race tonight
That's where I'm going to catch your eye
Right across that finish line
Is where I'll make you mine

And if it's crazy
To think that maybe
All you need is a love that's true
Well then baby
You can call me crazy
Because I think I do

This ol' GTO can't go no faster
There are only two ways out tonight winning or disaster
Nothing but dust in my rear view
Everybody's cheering but all I want is you

And if it's crazy
To think that maybe
All you need is a love that's true
Well then baby
You can call me crazy
Because I think I do

After the smoke has settled on this town
You're going to know why true love don't back down
Cause when my wild hairs have turned to grey
I still will feel this way

And if it's crazy
To think that maybe
All you need is a love that's true
Well then baby
You can call me crazy
Because I think I do

Call me crazy
You can call me crazy
You can call me crazy

Dis moi que je suis fou

Tous les feux s'éteignent sur la rue principale
Les parkings se remplissent de rêves d'adolescents et de camions
Il y aura une course ce soir
C'est là que je vais croiser ton regard
Juste au-delà de la ligne d'arrivée
C'est là que je te ferai mienne

Et si c'est fou
De penser que peut-être
Tout ce dont tu as besoin est un amour vrai
Alors mon bébé
Tu peux me dire que je suis fou
Parce que je pense que c'est vrai

Cette vieille GTO ne peut pas aller plus vite
Il n'y a que deux issues ce soir : gagner ou perdre
Rien que de la poussière dans mon rétroviseur
Tout le monde crie, mais tout ce que je veux, c'est toi

Et si c'est fou
De penser que peut-être
Tout ce dont tu as besoin est un amour vrai
Alors mon bébé
Tu peux me dire que je suis fou
Parce que je pense que c'est vrai

Après que la fumée se soit dissipée dans cette ville
Tu vas savoir pourquoi le véritable amour ne recule pas
Parce que quand mes cheveux rebelles seront devenus gris
Je ressentirai toujours la même chose

Et si c'est fou
De penser que peut-être
Tout ce dont tu as besoin est un amour vrai
Alors mon bébé
Tu peux me dire que je suis fou
Parce que je pense que c'est vrai

Dis-moi que je suis fou
Tu peux me dire que je suis fou
Tu peux me dire que je suis fou