Текст и перевод песни The Lost Trailers - Gravy

Gravy

Don? t mind me, I mean no harm
I? m just tryin? to save my Papa? s farm
The bank came out and chained the gates
? Cause Papa can? t handle them interest rates

Well, my Momma cried, my Grandma cried
Grandpa would? ve cried but he done died
But he left a bag with a note on the side
It read,? Plant these seeds and watch? em rise?

Don? t mind me, I mean no harm,
I? m just tryin? to save my Papa? s farm
The bank came out and chained the gates
? Cause Papa can? t handle them interest rates

Well, my Momma cried, my Grandma cried
Grandpa would? ve cried but he done died
But he left a bag with a note on the side
It read,? Plant these seeds and watch? em rise?

You say you want it, you say you need it
Pick it up on Saturday

Man, I hope they don? t legalize it
I make more cake when I got to hide it
We get low, go row by row
Put the Hank on then we do-si-do

Mamma said,? Boy, you goin? straight to hell?
Till I brought the cash back and she said,? Damn, that sells?
Well, I had the farm paid off in twenty three days
Now its time to raise some cane
Call my cowgirls, get? em out
That? s how we do it in the Dirty South

Don? t mind me, I mean no harm
I? m just tryin? to save my Papa? s farm
The bank came out and chained the gates
? Cause Papa can? t handle them interest rates

Well, my Momma cried, my Grandma cried
Grandpa would? ve cried but he done died
But he left a bag with a note on the side
It read,? Plant these seeds and watch? em rise?

Say you want it, babe, say you need it, babe
Pick it up on Saturday

So all my cowgirls around the world
Put your hands up and start to swirl
Hit them hips when you get 180
Shake them grits, let's make some gravy

Подливка

Не обращай внимания, я не хотел пугать,
Я просто пытаюсь спасти ферму своего отца.
Банк прислал своих людей и повесил цепи на ворота,
Потому что отец не справляется с этими процентными ставками.

Моя мама плакала, бабушка плакала,
Дедушка бы тоже плакал, но он умер.
Но он оставил сумку с запиской,
В которой было написано: «Посади эти семена и наблюдай, как они растут».

Не обращай внимания, я не хотел пугать,
Я просто пытаюсь спасти ферму своего отца.
Банк прислал своих людей и повесил цепи на ворота,
Потому что отец не справляется с этими процентными ставками.

Моя мама плакала, бабушка плакала,
Дедушка бы тоже плакал, но он умер.
Но он оставил сумку с запиской,
В которой было написано: «Посади эти семена и наблюдай, как они растут».

Ты говоришь, что хочешь этого, ты говоришь, что тебе это нужно,
Забирай это в субботу.

Чувак, я надеюсь, это не легализуют,
Я получу больше денег, если мне придется это прятать.
Мы приседаем, идем ряд за рядом,
Включаем Хэнка, а потом танцуем.

Мама сказала: «Парень, ты же попадешь в ад?»
Пока я не принес деньги, и она сказала: «Черт, да это же продается!»
Ну, я расплатился за ферму за двадцать три дня,
Теперь пришло время выращивать тростник.
Зову своих красоток, пусть выходят,
Вот как мы делаем это на Грязном Юге.

Не обращай внимания, я не хотел пугать,
Я просто пытаюсь спасти ферму своего отца.
Банк прислал своих людей и повесил цепи на ворота,
Потому что отец не справляется с этими процентными ставками.

Моя мама плакала, бабушка плакала,
Дедушка бы тоже плакал, но он умер.
Но он оставил сумку с запиской,
В которой было написано: «Посади эти семена и наблюдай, как они растут».

Скажи, что хочешь, детка, скажи, что тебе это нужно, детка,
Забирай это в субботу.

Итак, все мои красотки по всему миру,
Поднимите руки и начинайте кружиться.
Двигайте бедрами, когда дойдете до 180,
Встряхивайте крупу, давайте сделаем немного подливки.