The Louvin Brothers - Alabama - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Louvin Brothers - Alabama




Alabama
Alabama
Alabama
Alabama
Your beautiful sunlight
Ton beau soleil
Your fields of cerecea potatoes and corn
Tes champs de pommes de terre et de maïs
Alabama
Alabama
Your crimson red clover
Ton trèfle rouge cramoisi
All mingled around the old place I was born.
Tout mélangé autour du vieux lieu je suis né.
Alabama
Alabama
Your hills and your valleys
Tes collines et tes vallées
Your creeks with laughter as onward they flow
Tes ruisseaux qui rient en allant de l'avant
Alabama
Alabama
So sweet in the springtime
Si doux au printemps
Sweet ferns and wild flowers and winter with snow.
Fougères douces et fleurs sauvages et hiver avec la neige.
Alabama
Alabama
So sweet to my mem'ry
Si doux pour mon souvenir
You shine like a light on a beautiful hill
Tu brilles comme une lumière sur une belle colline
Alabama
Alabama
In days of my childhood
Dans les jours de mon enfance
I labored and toiled at the old sorghum mill
J'ai travaillé et peiné au vieux moulin à sorgho
Alabama
Alabama
When red leaves are falling
Quand les feuilles rouges tombent
I roam through your pastures with fences of rail
Je parcours tes pâturages avec des clôtures en bois
Alabama
Alabama
When 'possums are crawling
Quand les opossums rampent
And hound dogs are whining and wagging their tails.
Et les chiens de chasse gémissent et remuent la queue.
Alabama
Alabama
Your beautiful highways
Tes belles autoroutes
Are carved through the mountains where love ones do wait
Sont taillées dans les montagnes mes bien-aimés attendent
Alabama
Alabama
Your golden rod flower
Ta fleur de verge d'or
And the "Welcome home' sign hanging over the gate
Et le panneau "Bienvenue à la maison" suspendu au-dessus de la porte
Alabama
Alabama
To me you are callin'
Tu m'appelles
My footsteps are haltered no longer to stray
Mes pas ne sont plus arrêtés pour errer
Alabama
Alabama
You hold all I long for
Tu tiens tout ce que j'attends
You hold all I love so I'm coming today
Tu tiens tout ce que j'aime, alors je viens aujourd'hui





Авторы: Ira Louvin, Charlie Louvin

The Louvin Brothers - Gods of Country: The Louvin Brothers
Альбом
Gods of Country: The Louvin Brothers
дата релиза
22-02-2011

1 I'm Changing the Words to My Love Song for You
2 Satan And The Saint
3 The Great Atomic Power
4 Preach The Gospel
5 I'll Live With God (To Die No More)
6 My Baby's Gone
7 Lord, I'm Coming Home
8 They've Got The Church Outnumbered
9 Are You Washed In The Blood
10 Kentucky
11 Love Thy Neighbor As Thy Self
12 Just Rehearsing
13 Satan Lied To Me
14 In The Pines
15 I Won't Have To Cross Jordan Alone
16 Thankful
17 I Don't Believe You've Met My Baby
18 Red Hen Hop
19 Knoxville Girl
20 Take The News To Mother
21 Alabama
22 The Family Who Prays (Never Shall Part)
23 I Steal Away And Pray
24 Swing Low, Sweet Chariot
25 The Gospel Way
26 When I Stop Dreaming
27 My Brother'S Will
28 Wait A little longer, Please Jesus
29 Broad Minded
30 Do You Live What You Preach
31 I Can't Say No
32 The New Partner Waltz
33 A Tiny Broken Heart
34 You'll Be Rewarded Over There
35 Born Again
36 There's No Excuse
37 Satan Is Real
38 Katie Dear
39 Let Us Travel, Travel On
40 The Sons And Daughters Of God
41 I'Ll Be All Smiles Tonight
42 Praying
43 The Get Acquainted Waltz
44 Make Him A Soldier
45 Let Her Go God Bless Her
46 You're Running Wild
47 Pray For Me
48 Cash on the Barrelhead
49 I Cried After You Left
50 Where Will You Build
51 Hoping That You're Hoping
52 Don't Laugh
53 Pitfall
54 Memories And Tears
55 Nearer My God To Thee
56 If We Forget God
57 This Little Light Of Mine
58 Mary of the Wild Moor
59 Robe Of White
60 Insured Beyond The Grave
61 What Is Home Without Love
62 Last Chance To Pray
63 Weapon Of Prayer

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.