Home Sweet Home - The Lovelocks перевод на немецкий

Home Sweet Home

You and me,
Who would a guessed that it was meant to be,
One in a million; won the lottery,
Luck is on our side
Let′s roll the dice
Oh here we are the two of us we ain't got much and that′s just enough,
Flip a coin see what comes up
We will try our luck north or south, west or east
As long as I got you and you got me,
Let's get carried away lets get lost lost lost,
Montreal or LA love will be where we are,
Every step of the way I'll be right there with you, cause darling wherever we go we′ll be home sweet home,
Come with me
We′ll take on whatever this world will throw our way,
I'll be your hiding place and you′ll be my sweet escape,
We got nothing to loose,
As long as you got me and I got you,
Let's get carried away lets get lost lost lost,
Mexico, Sandra bay love will be where we are,
Every step of the way I′ll be right there with you, cause darling wherever we go,
I'll be the head that you hold,
And you′ll never be alone,
And wherever we will go we'll be home sweet home,
Let's get carried away lets get lost lost lost,
Take my heart and replace,
Love will be where we are,
Every step of the way I′ll be right there with you, cause darling wherever we go,
I′ll be the head that you hold,
And you'll never be alone,
And wherever we will go we′ll be home sweet home,
Home sweet home,
I'll be the head that you hold,
And you′ll never be aaalone.

Zuhause, süßes Zuhause

Du und ich,
Wer hätte gedacht, dass es so sein sollte,
Einer von Millionen; im Lotto gewonnen,
Das Glück ist auf unserer Seite
Lass uns würfeln
Oh, hier sind wir beide, wir haben nicht viel, und das ist gerade genug,
Wirf eine Münze, sieh, was kommt
Wir werden unser Glück versuchen, Nord oder Süd, West oder Ost
Solange ich dich habe und du mich hast,
Lass uns mitreißen lassen, lass uns verloren gehen, verloren, verloren,
Montreal oder LA, die Liebe wird sein, wo wir sind,
Bei jedem Schritt des Weges werde ich genau dort bei dir sein, denn Liebling, wohin wir auch gehen, wir werden zuhause sein, süßes Zuhause,
Komm mit mir
Wir werden annehmen, was auch immer diese Welt uns entgegenwirft,
Ich werde dein Versteck sein und du wirst meine süße Flucht sein,
Wir haben nichts zu verlieren,
Solange du mich hast und ich dich habe,
Lass uns mitreißen lassen, lass uns verloren gehen, verloren, verloren,
Mexiko, Sandra Bay, die Liebe wird sein, wo wir sind,
Bei jedem Schritt des Weges werde ich genau dort bei dir sein, denn Liebling, wohin wir auch gehen,
Ich werde die Hand sein, die du hältst,
Und du wirst niemals allein sein,
Und wohin wir auch gehen werden, wir werden zuhause sein, süßes Zuhause,
Lass uns mitreißen lassen, lass uns verloren gehen, verloren, verloren,
Nimm mein Herz und seinen Platz,
Die Liebe wird sein, wo wir sind,
Bei jedem Schritt des Weges werde ich genau dort bei dir sein, denn Liebling, wohin wir auch gehen,
Ich werde die Hand sein, die du hältst,
Und du wirst niemals allein sein,
Und wohin wir auch gehen werden, wir werden zuhause sein, süßes Zuhause,
Zuhause, süßes Zuhause,
Ich werde die Hand sein, die du hältst,
Und du wirst niemals alleiiin sein.