Текст и перевод песни The Low Anthem - (Don't) Tremble
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Don't) Tremble
(Не) Дрожи
If
yor
pilot
light
should
die
Если
твой
запальник
погаснет,
Do
not
quake
and
do
not
bark
Не
дрожи
и
не
кричи.
You
will
find
the
spark
Ты
найдешь
искру.
If
your
tree
should
bare
no
fruit
Если
твое
дерево
не
плодоносит,
Do
not
turn
and
do
not
spill
Не
отворачивайся
и
не
печалься.
You
are
beautiful
Ты
прекрасна.
If
your
clarinet
should
break
Если
твой
кларнет
сломается,
Do
not
cry
a
million
lakes
Не
проливай
миллион
слез.
Do
not
cry
a
million
lakes
Не
проливай
миллион
слез.
When
the
winds
surround
your
house
Когда
ветры
окружат
твой
дом,
Do
not
twist
and
do
not
shout
Не
крутись
и
не
кричи.
If
your
hand
should
lose
it's
grip
Если
твоя
рука
ослабеет,
Do
not
tremble
do
not
sweat
Не
дрожи,
не
потей.
For
where
then
would
you
get
Ибо
откуда
тогда
ты
возьмешь...
You
have
got
the
looks
my
dear
У
тебя
есть,
дорогая,
взгляд,
To
make
a
mountain
shake
Способный
горы
сотрясать.
Imagine
me
Представь
меня.
You
have
got
the
voice
my
love
У
тебя
есть,
любимая,
голос,
To
melt
a
lake
of
ice
Способный
озеро
льда
растопить.
Imagine
me
Представь
меня.
If
your
heart
is
unemployed
Если
твое
сердце
безработно,
Do
not
rush
but
do
not
stall
Не
спеши,
но
и
не
застаивайся.
For
I
am
waiting
Ведь
я
жду.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adams Jocelyn Jager, Miller Benjamin Knox, Prystowsky Jeffrey Carl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.