The Lox - Can I Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Lox - Can I Live




Can i live?
могу ли я жить?
Hell yeah but you still gon die
Черт, да, но ты все равно умрешь.
Cmon nigga you a thug
кмон ниггер, ты бандит.
But i'm still gon cry
но я все равно буду плакать.
And you done learned off experience
и ты научился на собственном опыте.
I'm still gon ride
я все еще гоняю.
They kill me, you gon kill them?
они убивают меня, ты убьешь их?
I still got pride
у меня все еще есть гордость.
Can i live?
могу ли я жить?
Hell yeah but you still gon die
Черт, да, но ты все равно умрешь.
Cmon nigga you a thug
кмон ниггер, ты бандит.
But i'm still gon cry
но я все равно буду плакать.
And you done learned off experience
и ты научился на собственном опыте.
I'm still gon ride
я все еще гоняю.
They kill me, you gon kill them?
они убивают меня, ты убьешь их?
I still got pride
у меня все еще есть гордость.
Yo now i done said everything i could possibly say
йоу, теперь я сказал Все, что мог сказать.
Ask them niggas in your camp is you hotter than j. a.
спроси у ниггеров в своем лагере, ты жарче, чем j.a.
D.a.k.i. two s's
d.A. k. i. два s.
A true message
истинное послание.
Y'all better wear a few vesses
вам лучше надеть несколько девиц.
Live pussies
живые киски!
Bout to be dead dicks
о том, чтобы быть мертвыми хуями.
I pack guns that shoot through schools the red bricks
я собираю пушки, которые стреляют по школам, красные кирпичики.
And just because you mighta seen me on the award show
и только потому, что ты видел меня на шоу наград.
I'm still in the hood nigga gettin raw dough
я все еще в гетто, ниггер, получаю сырые бабки.
And later on tonight i might be hittin your hoe
и позже этой ночью я, возможно, буду твоей шлюхой.
And i got more money so i'm coppin more dro
и у меня больше денег, так что я больше пью.
Everything i said i meant b
все, что я сказал, я имел в виду.
Y'all gon tempt me
вы все соблазняете меня.
To rob y'all spend your whole stash on my empties
чтобы ограбить вас, потратьте всю свою заначку на мои пустые места.
Mwa yours truly
МВА твой по-настоящему.
Can't do nothing to me
ничего не могу поделать со мной.
Think you scarface but you aint see the end of the movie
думаю, ты Лицо со шрамом, но ты не видишь конца фильма.
I'm the type of nigga that'll take 5 cakes
я из тех ниггеров, которые возьмут 5 тортов,
Turn em into 5 acres
превратят их в 5 акров.
Faster than 5 lakers
быстрее, чем 5 лейкеров.
Lay back, get high, tote my gun around
Ляг на спину, кайфуй, подними мой пистолет.
Throw a string on the pony so i can tote my son around
брось веревочку на пони, чтобы я мог возить своего сына.
Ay yo
Эй, йоу!
The path i walk is filled
путь, по которому я иду, заполнен.
Who the fuck won't i kill
кого, черт возьми, я не убью?
Thin as that line down the hundred that you can tell if it's real
тонкая, как эта линия, вниз по сотне, что ты можешь сказать, реально ли это.
Smooth as sinatra
гладкая, как Синатра.
You can tell by my pops that i'm street
по моим словам, я уличный.
Fuck the forecast i'll let you know what day'll be heat
к черту прогноз, я дам тебе знать, какой день будет жарким.
See i recruit smart niggas will hunt
смотри, я набираю умных ниггеров, которые будут охотиться.
No dumb niggas
никаких тупых ниггеров.
Who will kill over money not bitches like some niggas
кто убьет за деньги, а не суки, как некоторые ниггеры?
I think marketable
я думаю, товарный.
Fuck y'all niggas who stay bummin
к черту вас, ниггеры, которые остаются обломками.
I'm that nigga sellin pills at all of howard homecomings
я тот ниггер, что продает таблетки на всех братишках Говарда.
If you get high i got weed
если ты под кайфом, у меня есть травка.
And if you get drunk i got vodka
и если ты напьешься, у меня есть водка.
And if you want base i got popcorn like orville reddenbacher
и если ты хочешь базу, у меня есть попкорн, как Орвилль редденбахер.
See i'm bullseye
видишь ли, я бычий глаз.
I empty my bananna in your bandanna
я опустошаю свою банану в твоей бандане.
First try
первая попытка.
Never will my bullets miss a vick
никогда мои пули не будут скучать по Вику.
I use one to do a hit
я использую один, чтобы сделать хит
On some professional shit
на каком-то профессиональном дерьме.
Bitch
сука!
(Ha that's crazy)
(ха, это безумие!)
Outta three-fourths of them niggas who cross your path
из трех четвертей тех ниггеров, что пересекают твой путь.
Minus them half ass who talk fast and finish last
за вычетом тех наполовину задниц, которые говорят быстро и заканчивают последним.
Who gon get his cash
кому достанутся его деньги?
Turn to his man and give him half
повернись к своему мужчине и отдай ему половину.
Cock the hammer back
удар молотом назад.
Stood by his side and didn't dash
стоял рядом и не бросался.
When the charge is federal
когда обвинение Федеральное.
And they fingerprint his ass
и они отпечаток его задницы.
Who can he trust to be
кому он может доверять?
Front of the judge screamin it's just me
перед судьей кричит Только я.
It must be
должно быть ...
More than just a nigga love
больше, чем просто любовь ниггера.
Make em do five joints no contact without givin his niggas up
заставь их делать пять косяков, никаких контактов, не отдавая своих ниггеров.
Give his keys to his truck
отдай ему ключи от его грузовика.
Wish his niggas luck
желаю его ниггерам удачи!
Call it's best fit suggested that she let his niggas fuck
позвони, что это лучше всего подходит, предположил, что она позволила своим ниггерам трахаться.
Fingerfuck them figures up
fingerfuck их цифры вверх.
No parole
без права на досрочное освобождение.
Bigger truck
большой грузовик.
Kasino is that name big enough
Касино-это достаточно большое имя.
Nigga what
ниггер что?
You wouldn't bust your gat wit me
ты бы не сорвал свой ствол, если бы я был рядом.
If you never sat wit me
если бы ты никогда не сидел со мной.
Lit up a sack wit me
подожгли мешок со мной.
Or hustle some crack wit me
или поторопись со мной.
Came through the cipher bow down and spat wit me
прошел сквозь шифр, преклонился и плюнул мне в голову.
Hopped up the truck and gave niggas daps wit me
запрыгнул в грузовик и дал ниггерам с ума со мной.
You never laugh wit me
ты никогда не смеешься надо мной.
Never went half wit me
никогда не был со мной наполовину остроумным.
Never been through the struggle never felt the wrath wit me
никогда не был в борьбе, никогда не чувствовал гнева со мной.
Never slept on the same floor or
никогда не спал на одном этаже.
Hit the same whore
порази ту же шлюху.
Ran up in the same store
подбежал в тот же магазин.
Or with the same four
или с теми же четырьмя ...
Blood thicker than water
кровь толще воды.
Only in certain cases
только в некоторых случаях.
You need water to live you learn that in the basics
тебе нужна вода, чтобы жить, ты узнаешь это по основам.
Better cherish your aces
лучше береги свои тузы.
Bullets in the faces
пули в лицах.
Of the jokers
из джокеров.
We laugh at fire nigga we smokers
мы смеемся над огнем, ниггер, мы курим.
Sittin on the sofa
сижу на диване.
Puffin the hash nigga we focused
мы сосредоточились на хеш-ниггере.
Why lie i die where the coke is
зачем лгать, я умираю там, где кокаин.
To end
конец ...





Авторы: DARRIN DEAN, KASSEEM DEAN, DAVID STYLES, SEAN JACOBS, JASON T. PHILLIPS, KIMANI DAVIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.